Цитата:
Сообщение от Aonell
билингвальным
|
Вот кстати особенность России - применять заимвствованные слова вместо своих) Причем совершенно понятно, когда такие слова применяют из за того, что нет аналога в русском)
Но тут то "двуязычный" более чем уместен)
Думаю, сказывается то, что многим Россия обязана именно иностранным ученым, которых приглашали к нам
Недаром например мне было очень сложно изучать спеуиализированный английский в универе. ведь я шахтер по образованию, а горная наука в России - это сплошные немецкие термины, а вот в Англии свои штреки и бремсберги
