Цитата:
Сообщение от go_fan
Запостил сначала в теме с профилактикой, но здесь уместнее 
Властелин колец
Автор: Дж. Р. Р. Толкин
Жанр: Фэнтези
Язык оригинала: Английский
Оригинал издан: 1954 и 1955 гг.
.....
На русский язык «Властелин колец» впервые переведён в 1976 году А. А. Грузбергом.
(с) Википедия
И вы все еще плачетесь, что Изен задерживают? |
А если еще учитывать, что перевод Грузберга тогда не издали, а первым изданием была первая книга в переводе КистяМура в 1982 году(пьяный пересказ Бобырь я не считаю)... Почти 30 лет задержки :-D