Имя для Вашего эльфа

[MBEP3b]

Сообщение от Elival555_Estel

Переведите, пожалуйста, имя Эливаль, если это возможно. Давно им пользуюсь, интересно было бы узнать значение. Заранее спасибо.

очень нетипичное имя, рискну предположить, что это очень искаженное

Elleth El т.е. просто Эльфийка читается Элетэль

или на квенья

Nelle nwale (читается Нелинваль) - ручей страданий

видимо, Ваше имя образовалось путем нескольких переводов начального имени на разные языки, что привело к искажению.