Слов начинающихся на "Mar" не существует в синдарине, но можно перевести "Merethadan" что немного сходиться с именем вашего персонажа, так что переводим:
Mereth - праздник, празднество
Adan - человек, один из Второго Народа (эльфийское название людей)
Можно придумать перевод "праздничный человек"
Наверно поэтому меня и тянет напится в этой игре)) Спасибо.
Если не против,пожалуйста переведите:
Сын Волка и Волчий сын
13.01.2014, 19:18
Имя для Вашего эльфа
Древовидный вид