Не могу попасть на тестовый сервер

[Hermius]

Сообщение от TELEFON

клиент точно обычный!

вот теперь ясно, ибо "Ошибка соединения" может быть только при плохом соединении на тест-сервере или при настройках хост. Бывают ещё случаи с мегапроблемами клиентов, но они иначе подписаны. Перепроверьте хост'ы, если надо - удалите те строки, что добавили.
При повторе единственная помощь для вас - ТехПоддержка, - им напишите, если не удастся.