Ход работ над обновлением "Энедвайт" - Страница 122

Gourna · #**1211** 16.03.2011, 06:11

Пральна! Нечего жаловаться

Falkon · #**1212** 16.03.2011, 08:45

Цитата:

Сообщение от nilebaz

Всегда пожалуйста, но извини КЭП тут не я, с таким раскладом в этой теме просто парад кто есть Capitan Oblivious)))

Сaptain Оbvious, но это так, для общего развития.

Erelesse · #**1213** 16.03.2011, 08:48

Цитата:

Сообщение от Falkon

Сaptain Оbvious, но это так, для общего развития.

Ну почему?
Может человек имел в виду хм... "Рыцаря забывчивость" :-D

Falkon · #**1214** 16.03.2011, 08:53

Всё равно, рцр, как минимум, написан неправильно. А забывчивость obliviousness.

Erelesse · #**1215** 16.03.2011, 08:55

Цитата:

Сообщение от Falkon

Всё равно, рцр, как минимум, написан неправильно. А забывчивость obliviousness.

oblivious

прилагательное
забывающий
не обращающий внимания
рассеянный
забывчивый
непомнящий
дающий забвение

Falkon · #**1216** 16.03.2011, 09:00

Мой лингво словарь, в который я в панике полез не нашёл такого слова в принципе..

Erelesse · #**1217** 16.03.2011, 09:11

Цитата:

Сообщение от Falkon

Мой лингво словарь, в который я в панике полез не нашёл такого слова в принципе..

Ну... вашему словарю просили передать

Цитата:

oblivious
[?'bliv??s]
ob·liv·i·ous

adj. not aware of or not concerned about what is happening around one she became absorbed, oblivious to the passage of time | the women were oblivious of his presence Derivatives: obliviously obliviousness Origin: late Middle English: from Latin obliviosus, from oblivio(n-) (see oblivion)

на этом прекращаю оффтоп

P.S. Извиняюсь, форум бьет юникод...

lagolas2010 · #**1218** 16.03.2011, 09:25

Цитата:

Сообщение от Fiftos

Алахатбар в опу это Мэйл РУ....

Офис мэйла там ->

Цитата:

Сообщение от fastdancer

а я 65 докачал на юсе гы=)

Почему турбина ещё не поздравила? тему на форуме создай и капсом напиши, чтобы все видели

Цитата:

Сообщение от Falkon

Мой лингво словарь, в который я в панике полез не нашёл такого слова в принципе..

а на (вроде) 3xx сборке файрфорка яндекс бар сам переводит

nilebaz · #**1219** 16.03.2011, 09:40

Ребята я написал именно то что хотел "oblivious" - забывчивый, забывающий, не помнящий, в моем контексте - "не помнящий о былых неудачах".
а следовательно: Всегда пожалуйста, но извини КЭП тут не я, с таким раскладом в этой теме просто парад кто есть "Капитан не помнящий о былых неудачах" - это к вайну о 3.2 абсолютно не имеющему каких-либо последствий и расцениваемых мной как неудача)))

Xomych · #**1220** 16.03.2011, 09:47

Как-то пофик уже что там с 3.2, захожу чисто развлечься