Команда тестирования локализации

[Sanyfer]

Сообщение от Odinec

Когда же все поймут, что все наши тестеры и ловцы багов проверяют только перевод на русский?

"Куда смотрели тестеры?" Тут скорее нужно понять, что даже если находится ошибка не связанная с локализацией, то не факт, что ее исправят. Турбина попросит подождать следующих обновлений, а у нас опять будут все те же вопросы "Куда смотрели тестеры?"(

[enzolas]

Сообщение от Odinec

Когда же все поймут, что все наши тестеры и ловцы багов проверяют только перевод на русский?

Ну, что бы это понять, надо получить достоверную информацию от администрации, а она ей как то не очень желает делиться. Но оно и понятно, процентов 70 энтузиастов как рукой снимет, если официально напишут, что ловцы багов на самом деле ловцы ошибок перевода в тексте.

Сообщение от Sanyfer

"Куда смотрели тестеры?" Тут скорее нужно понять, что даже если находится ошибка не связанная с локализацией, то не факт, что ее исправят. Турбина попросит подождать следующих обновлений, а у нас опять будут все те же вопросы "Куда смотрели тестеры?"(

Ну с Эребором, когда вопрос встал действительно остро, его решили закрытием инстанса, также можно было сделать еще на этапе теста, если деятельность тестеров не ограничена лишь правкой ошибок в тексте. А красиво валить все на "плохую" турбину это великолепно, это же они испортили инструменты взломщика.

[Sanyfer]

Сообщение от enzolas;

yle="font-style:italic"> красиво валить все на "плохую" турбину это великолепно, это же они испортили инструменты взломщика.

Знал бы ты сколько всего они иногда портят. Но тут была речь не об ошибках локализации. Внимательней читай.

[den2011301]

Ребят, ну прекращайте спор. Это уже неактуально

[Sanyfer]

Да разве это спор?) Это так, флуд на тему. Но завязать с этой нуднятиной, пожалуй, давно пора

[den2011301]

И я о том же

[Aonell]

Сообщение от Odinec

Когда же все поймут, что все наши тестеры и ловцы багов проверяют только перевод на русский?

Только перевод? А как же "сборка содержит критические ошибки"? У нас страх беда печаль вроде всплывающего урона или неотображения всех разрядов на аукционе, а у них ок-ок. Это что не тестится что ли?

[Sanyfer]

Сообщение от Aonell

Только перевод? А как же "сборка содержит критические ошибки"? У нас страх беда печаль вроде всплывающего урона или неотображения всех разрядов на аукционе, а у них ок-ок. Это что не тестится что ли?

Я же выше писала) Даже если тестеры что-то подобное обнаружат, не факт, что разработчик это исправит сразу.

[Aonell]

Сообщение от Sanyfer

Я же выше писала) Даже если тестеры что-то подобное обнаружат, не факт, что разработчик это исправит сразу.

Pardonne moi, mademoiselle!
Конечно не факт, что сразу и еще не факт, что вообще )) Но ведь искать-то надо - хотя бы для того, чтобы стало ясно можно ли ставить или нет.
Хотя небезосновательно популярна теория, что такое ищется отделом внутреннего тестирования А тестерам - тся/ьтся, TBD, очепятки и бесплатно погамать

[Sanyfer]

Сообщение от Aonell

Но ведь искать-то надо - хотя бы для того, чтобы стало ясно можно ли ставить или нет.

Ну, параллельно с очепятками можно найти и другие ошибки. Так что ищут)