Имя для Вашего эльфа

[Tengwar]

Сообщение от Gordon_Shumway

Попробую сам ответить имя получилось через генератор.

зачем же тогда спрашивать, если вы сами знаете, что это значит?
Одно точно: имя персонажа-эльфа не средиземское.

[Gordon_Shumway]

Сообщение от Tengwar

зачем же тогда спрашивать, если вы сами знаете, что это значит?

Я не знаю, я предполагаю, исходя из постов этой темы, не опираясь на первоисточники. Опыт Синдарина или Квенья, по сравнению с такими гуру как Вы или другие отвечающие в этой теме, нулевой. Потому и попросил поправить, если не прав.

Одно точно: имя персонажа-эльфа не средиземское.

почему?

[Elennare]

Gordon_Shumway, потому что ни для Квенья, ни для Синдарина такое букво/звукосочетание не характерно.

[Gordon_Shumway]

Elennare, спасибо.
Значит генератор наврал... Но эльф с таким именем уже живет в ВКО, паспорт менять не собирается

[kerwood7]

Автор,сочти мне пожалуйста...Скромность,Муд рость.
Желательно по проще!
Заранее ПЛАМЕННОЕ СПАСИБО=)

[Elennare]

Сообщение от Rautaga

А как можно перевести на эльфийский собственно "Эльфийская Принцесса", да так что бы это было удобопроизносимо)

Квенья: elen - эльфийский, aranel - принцесса; Elenaranel [Эленаранэль].
Синдарин: edhellen - эльфийский, aranel - принцесса; Edhellen Aranel [Эдэллен Аранэль] (для удобочитаемости второе слово можно фамилией).

Сообщение от kerwood7

Автор,сочти мне пожалуйста...Скромность,Муд рость.
Желательно по проще!
Заранее ПЛАМЕННОЕ СПАСИБО=)

Если я правильно поняла это сообщение...
Квенья: nolwe - мудрость.
Синдарин: goll - мудрость.

Перевод слова "скромность" мне лично не известен, к сожалению.

[dainrond]

Голлум Мудрейший?

[Gordon_Shumway]

Сообщение от Butttto

Meoi - кв. "кот".
Lis - кв. "мёд". Gli - синд. "мёд"
Aira - кв. "медно-красный"
Yende - кв. "дочь. Sell - Синд. дочь, дева.

Традиционные окончания для женских имен -wen, -ien, -iel

И тогда может получиться, например, Lismeoiwen (Лисмейовен - Медовая Кошка), или Airameoiwen (Айрамейовен - Медная кошка), Meoisell (Мейосель - Дочь Кота/Кошки)

Elennare, а эти букво/звукосочетания, значит, характерны для Синдарина или Квенья?

[Faramir1992]

имя артэлион перевод имеет какой?) заранее спс

[Elennare]

Сообщение от Gordon_Shumway

Elennare, а эти букво/звукосочетания, значит, характерны для Синдарина или Квенья?

Как видите, да. Есть словари и грамматические справочники, от которых мы и отталкиваемся...

Сообщение от Faramir1992

имя артэлион перевод имеет какой?) заранее спс

Квенья: ar- - рядом, talyon - герой и прочие благородные синонимы; вариантов много - Благородный сосед, например.
Синдарин: ar - король, thalion - герой и прочие синонимы; Мужественный король, Король-герой, Доблестный правитель и так далее.