Имя для Вашего эльфа

[Tereshi777]

Здравствуйте. Переведите, пожалуйста, имя Эйхеллэ, если возможно

[Leonaft]

Сообщение от Morumbar

Фалас - берег, -ндир - друг.

Я наверное слишком испорчен, но всё же....
Фалас это точно "берег"?

[superprist]

Переведите Ородранир.
заранее спасибо.

[Hecile]

Сообщение от Tereshi777

Здравствуйте. Переведите, пожалуйста, имя Эйхеллэ, если возможно

'Эйх'..какое-то не эльфийское буквосочетание, судя по всему. Более-менее похожие слова в синдарине: ech - хребет, гребень (горы, например) el - звезда; echil - сторонник, последователь; echui - пробуждение; eithel (правда, читается ~'эйтель') - источник, колодец.

Сообщение от Leonaft

Я наверное слишком испорчен, но всё же....
Фалас это точно "берег"?

Точно.

Сообщение от superprist

Переведите Ородранир.
заранее спасибо.

Синдарин: Orod - гора; '-ранир' - если считать это искаженным 'randir' - странник. Получается что-то вроде Горный Странник.

[ZAZAAA090909]

Мое переведи Элькорон

[Ramikad]

Здравствуйте. Вот собираюсь начать играть за эльфа,поэтому мне нужно красивое имя.Можно перевести следующее:
с кровью дракона
благородное сердце
вечная отвага
луч сияющей звезды

[Aonell]

Сообщение от Ramikad

Здравствуйте. Вот собираюсь начать играть за эльфа,поэтому мне нужно красивое имя.Можно перевести следующее:
с кровью дракона
благородное сердце
вечная отвага
луч сияющей звезды
Заранее спасибо.

"Заранее спасибо" - самое красивое имя!

[Ramikad]

Aonell,эта тема предназначена для перевода имен, а не для твоего низкоинтеллектуального флуда. Тупые шутки меня не интересуют. Будь столь любезен.

[superprist]

Сообщение от Ramikad

Здравствуйте. Вот собираюсь начать играть за эльфа,поэтому мне нужно красивое имя.Можно перевести следующее:
с кровью дракона
благородное сердце
вечная отвага
луч сияющей звезды

с кровью дракона не лучшее имя для эльфа

[Aonell]

Сообщение от Ramikad

Aonell,эта тема предназначена для перевода имен, а не для твоего низкоинтеллектуального флуда. Тупые шутки меня не интересуют. Будь столь любезен.

Будь тогда любезен писать без пунктуационных ошибок, мой дорогой будущий эльф с кровью дракона. И Толкина почитай, а не своё *овнофентези, откуда ты вытащил такую пошлятину, заранее спасибо.