 |

26.04.2012, 16:00
|
 |
Рыцарь Гондора
|
|
Регистрация: 11.09.2009
Адрес: [EU] Desolation
Сообщений: 11,890
|
|
Имя для Вашего эльфа
Цитата:
Сообщение от superprist
с кровью дракона не лучшее имя для эльфа
|
Зато хорошее для стейка
|

26.04.2012, 16:53
|
 |
Лучник Стангарда
|
|
Регистрация: 25.08.2010
Адрес: Шир, Придворье, Миртовый двор, дом 6
Сообщений: 6,782
|
|
Имя для Вашего эльфа
Оладь, и тут стейки! Ещё и с кровью дракона, ммм
Цитата:
Сообщение от garlanoff
Подскажите пожалуйста, имя Артемиор значит хоть что-то?)
|
Разве что по созвучию:
Квенья: arta - укрепление, форт, цитадель, meoi - кот, -or можно списать на окончание мужских имён; Кот Крепости, например
Цитата:
Сообщение от 77wer77
А можно еще перевести на синдарин и квенья ''Быстрый орел''
.
|
Квенья: (a)larca, linta, tyelka, earen (уст.) - быстрый, sorne, sorno, soron - орёл; Larcasorno [ Ларкасорно], Larcasoron [ Ларкасорон], Tyelkasorno [ Тьелкасорно], Tyelkasoron [ Тьелкасорон], Earensorno [ Эаренсорно], Earensoron [ Эаренсорон].
Синдарин: lagor, celeg - быстрый, thor, thoron - орёл; Lagorthor(on) [ Лагортор(он)], Celegthor(on) [ Келегтор(он)] - звук [ th] читается, как в слове think.
Цитата:
Сообщение от ZAZAAA090909
Мое переведи Элькорон
|
Квенья: el - звезда, coron - курган, холм/шар; Звёздный Холм, Звёздный Шар.
Синдарин: el (уст.) - звезда, coron - шар; Звёздный Шар.
Цитата:
Сообщение от Ramikad
Здравствуйте. Вот собираюсь начать играть за эльфа,поэтому мне нужно красивое имя.Можно перевести следующее:
с кровью дракона
благородное сердце
вечная отвага
луч сияющей звезды
|
с кровью дракона: Квенья: et - с, yar, serce - кровь ( (e)nen - творительный падеж), fenume, loce - дракон ( o - родительный падеж); Etsercenenfenumeo [ Этсеркенэфенумео], Etsercenenloceo [ Этсеркенэнлокео], Etyarenenfenumeo [ Этьярэнэнфенумео], Etyarenenloceo [ Этьярэнэнлокео].
Синдарин: ah, gwa, go - с, agar, iar, sereg - кровь, amlug, lhug - дракон ( en - частица, обозначающая родительный падеж); Ahagarenamlug [ Ахагарэнамлуг], Ahiarenlhug [ Ахиарэнл(л)уг], Goseregenlhug [ Госэненэнл(л)уг] и так далее, комбинаций море.
благородное сердце: Квенья: ara- - благородный, elwen (уст.), hon - сердце; Araelweno [ Араэл(ь)вэно], Arahon [ Арахон].
Синдарин: ara-, arod, brand - благородный, hun - сердце; Arahun [ Арахун], Arodhun [ Арозун], Brandhun [ Бранзун] - звук [ dh] читается, как в слове this.
вечная отвага: Квенья: oira, aira - вечный, astal, verie - отвага; Oirastal [ Ойрастал(ь)], Oiraverio [ Ойравэрио], Airastal [ Айрастал(ь)], Airaverio [ Айравэрио].
Синдарин: ui - вечный, caun - отвага; Uicaun [ Уйкаун].
луч сияющей звезды: Квенья: alca - луч, silma - сиющий, el, elen - звезда ( o - родительный падеж); Alcasilmael(en)o [ Алкасил(ь)маэл)(ен)о)].
P.S. А спасибо убрали
|

26.04.2012, 17:30
|
 |
Рыцарь Гондора
|
|
Регистрация: 28.08.2009
Сообщений: 18,743
|
|
Имя для Вашего эльфа
Цитата:
Сообщение от Elennare
Оладь, и тут стейки! Ещё и с кровью дракона, ммм 
|
Как думаешь, Землеройка, скажут тебе спасибо?
__________________
Хоть нет у нас той силы, что играла
В былые дни и небом и землею,
Собой остались мы...
|

26.04.2012, 17:42
|
 |
Путник
|
|
Регистрация: 06.09.2011
Сообщений: 1
|
|
Имя для Вашего эльфа
А имя Эфталион что нибудь означает????  сам думаю))) Умная землеройка подскажи плиз!!!!
|

27.04.2012, 11:54
|
 |
Лучник Стангарда
|
|
Регистрация: 25.08.2010
Адрес: Шир, Придворье, Миртовый двор, дом 6
Сообщений: 6,782
|
|
Имя для Вашего эльфа
Цитата:
Сообщение от Aonell
Как думаешь, Землеройка, скажут тебе спасибо? 
|
Лучше бы едой!
Цитата:
Сообщение от Vlasteen
А имя Эфталион что нибудь означает???? сам думаю))) Умная землеройка подскажи плиз!!!!
|
Добуквенный перевод я сделать не могу, но можно притянуть что-нибудь за уши.
Синдарин: eph(el) - ограда, гряда, забор, thalion - надёжный, сильный; Надёжная Преграда, Могучий Щит (если поэтически).
|

27.04.2012, 12:07
|
 |
Рыцарь Гондора
|
|
Регистрация: 28.08.2009
Сообщений: 18,743
|
|
Имя для Вашего эльфа
Цитата:
Сообщение от Elennare
Лучше бы едой! 
|
Собственно сей факт мною с энтузиазмом признан ещё в теме конкурса!
Пруф:
Цитата:
PS Землеройка! Я тебе 10 пирогов должен, да! Помню ты за дяденьку с большой-большой секирой говорила.
|
Мы к вам завтра с Ухами придём на праздник!
__________________
Хоть нет у нас той силы, что играла
В былые дни и небом и землею,
Собой остались мы...
|

28.04.2012, 22:15
|
 |
Путник
|
|
Регистрация: 28.04.2012
Сообщений: 1
|
|
Имя для Вашего эльфа
А мой ник что означает?)
|

29.04.2012, 16:41
|
 |
Лучник Стангарда
|
|
Регистрация: 25.08.2010
Адрес: Шир, Придворье, Миртовый двор, дом 6
Сообщений: 6,782
|
|
Имя для Вашего эльфа
Цитата:
Сообщение от Fulgur
А мой ник что означает?)
|
Если вопрос про Fulgur'a, то разве что по созвучию:
Синдарин: fuia- - ненавидеть, gur - смерть; Ненавидящий Смерть.
|

29.04.2012, 18:00
|
 |
Спаситель Бри
|
|
Регистрация: 01.09.2011
Адрес: Форност
Сообщений: 73
|
|
Имя для Вашего эльфа
Подскажите пожалуйста что обозначает имя Рэиман если вообще что нибудь обозначает буду очень благодарен
|

02.05.2012, 14:10
|
 |
Рыцарь Гондора
|
|
Регистрация: 28.08.2009
Сообщений: 18,743
|
|
Имя для Вашего эльфа
Цитата:
Сообщение от losnoric99;
Если ,Землеройка, Вас не затруднит... подберите имя
Защитнице-Эльфийке, родом из Ривендела
|
Элрондэль!  По-моему шикарно
__________________
Хоть нет у нас той силы, что играла
В былые дни и небом и землею,
Собой остались мы...
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 17:09. Часовой пояс GMT +3.
|