Имя для Вашего эльфа

[Elennare]

Сообщение от Kiara007

Не кидайте в меня камнями)
Было бы интересно узнать можно ли как то подобрать перевод имени - Фивэль. Я его конечно сама придумала,но мало ли)

Сочетание "фив" для эльфийских языков нехарактерно, так что разве что так:
Квенья: fea - душа, aiwe - птица, el - звезда; Душа Звёздной Птицы, но читалось бы это имя, как [Феайвэл(ь)].

[Porkes]

Думаю ник Оревуар взять, он что-то означает?

[Elennare]

Сообщение от Porkes

Думаю ник Оревуар взять, он что-то означает?

До свидания, французский.
Дословно перевод сделать нельзя.
Квенья: ore - душа (сердце), vie - мужество, доблесть, are - свет солнца; Тот, чья доблесть сравнима со светом солнца, как-то так. Доблестное Солнце - можно, например. Произносится, правда, должно [Орэвиэарэ].

[akoloo123]

а как насчет имени Амирол?

[Elennare]

Сообщение от akoloo123

а как насчет имени Амирол?

Добуквенного перевода нет, окончание -(r)ol не характерно для эльфиийских языков. Схожее:
Квенья: am - вверх, mire - драгоценность, el - звезда; Драгоценная Звезда в Небе, например. Если это мужское имя, то в конце, скорее всего, была бы -о. Произношение - [Аммирэло].
Синдарин: am - на, направление/вверх, mir - драгоценность, el - звезда (устаревшая форма); перевод такой же, произношение - [Аммирэл(ь)].

[Kiara007]

Спасибо большое) Очень интересно

[sasha123123777]

спасибо тебе

[Malsidar]

А Малсидар что-нибудь значит? Знаю что имя не совсем эльфийское, но ведь найдётся что-то похожее?

[Feniks1999]

Прошу придумать имя для защитника из Лориена что нибудь с вязаное со странником, защитник , копьё

[Elennare]

Сообщение от Malsidar

А Малсидар что-нибудь значит? Знаю что имя не совсем эльфийское, но ведь найдётся что-то похожее?

Синдарин: malu - бледный, блеклый, mall - золото, sidh - мир (отсутствие войны), ar - король; Блюститель Шаткого Мира, Король Золотой Пыльцы, Правитель Золотого Века, если поэтически.

Сообщение от Feniks1999

Прошу придумать имя для защитника из Лориена что нибудь с вязаное со странником, защитник , копьё

Раз из Лориэна, значит, Синдарин: randir - странник, berdir, berion - защитник, ah, gwa, go - с, ech - копьё; Странник с Копьём: Ahechrandir [Ахэхрандир], Gwaechrandir [Гваэхрандир], Goechrandir [Гоэхрандир]; Защитник с Копьём: Ahechberdir [Ахэхбердир], Ahechberion [Ахэхберион], Gwaechberdir [Гваэхбердир], Gwaechberion [Гваэхберион], Goechberdir [Гоэхбердир], Goechberion [Гоэхберион].