Имя для Вашего эльфа

[Galanor]

Сейчас скажу)

Фиадора (правильнее Тиадора) - thia (n)dor, "Земля-мираж", "Земля иллюзий" плюс совсем не эльфийское окончание "-а".

[Karlion]

Сообщение от Galanor

Elessar_Amanskiy, Cheshir_Cat

Господа, не надо флудить. Ваш спор вы можете спокойно продолжить в личке.

В голову пришло только "Ужас тихой ночи", звучать это будет как Гоэтинмор.

P.S. А если оставить просто Гоэтин, то переводиться это будет как "тихий ужас"))))

а что Есль подобрать типа Покровитель Ночи великий убийца поробуй че нить так подыскать

[Galanor]

Тихий ужас...

Владыка ночи - Ломехир.

[PrinceForve]

Добрый день достопочтеный Галанор!Я думаю что имя Ракдир должно что-либо значит я переводил его, как - странник от "ран"("рак")-странник, а "дир" стандартное окочание))но может есть другой перевод?(более точный?
А также прошу перевести имя моего брата родного-Раквальд))

[Galanor]

"Ракдир" (Рахдир - более точно) на самом деле означает "проклятый" (от rhach (n)dir).
"Раквальд" - это не эльфийское, а древнескандинавское имя. Могу только сказать, что корень "вальд" означает "сила" и "власть".

[Robinsok]

Сообщение от Galanor

Где-то я уже писал про вежливость... Третье подобное сообщение мною просто рассмотрено не будет - это для будущих просителей.

Прими мои извинения, и правда я что то забыл о вежливости

[Mentyra]

Пожалуста имена .
Тирсил
Фородтир

[Galanor]

Тир сил - "Видеть сияние"
Фородтир - "Смотреть на север"

[Mentyra]

Подскажи пожалуста как правильно написать имя Как оно будет звучать
Бесстрашный-talyon (Quenya)
спс большое.

[Abikel_Nie]

Сообщение от Galanor

Уже хорошо, что не "Возлюбивший мир"... Но смысл все равно близок к исходному, верно? "He who arises in Power", "he who arises in Glory"... У кого могущество - у того и слава, вот так вот)

Ну я еще раз повторюсь, всё зависит от восприятия человека, кому близок, кому далёк. Слава далеко не всегда от могущества, а могущество и вовсе далеко не зло. Манвэ, пардоньте, тоже был могуч, гонял стаи туч, но ему почему-то не приписывают злые умыслы. Возвращаясь к "Восставший в Славе", ну вы поняли), тут явно и не пахнет злым умыслом, также как и Восставший в Моще Своей...Ладно...толкинистов бесполезно в чём-то убеждать, вы свято верите в труд профессора и в добрых персонажей, которые всегда правы...остальные - нет...соответственно, все кто не со мной, тот против меня...Так было, так есть и так будет всегда.
З.Ы. спасибо что не затруднились написать столь длинное сообщение)с уважением, Мелькор Крылатая Тьма