Обновление 3.2. Вопросы и ответы

[thecat17]

Сообщение от AngelofWar

Дозер дневники все переводит,он же писал вроде в комментах к какому-то дневнику.

Так вот кто виноват в задержке обновления!!!
ИТТ ждёт, пока он дневники переведёт!

[UncleDozer]

Ну я, собственно, никогда и не скрывался. По крайней мере, с тех пор, как меня Приходяныч выгнал с конкурса фотожаб за то, что я - один из переводчиков (никогда ему этого не прощу ).
А в задержке обновления отдел локализации не виноват! 8)

[thecat17]

Сообщение от UncleDozer

Ну я, собственно, никогда и не скрывался. По крайней мере, с тех пор, как меня Приходяныч выгнал с конкурса фотожаб за то, что я - один из переводчиков (никогда ему этого не прощу ).
А в задержке обновления отдел локализации не виноват! 8)

верим, что не виноват! но от этого не легче

[jugulator]

хоть бы исправили в дневнике про инсты (2часть) что темницы ДГ инст на малое братство, а не на полное

да я знаю что на юс такая же ошибка была, но почему у нас то нельзя исправить?

[UncleDozer]

Потому что оригинальный текст считается истиной в последней инстанции. И если там так сказано - мы править не будем. Вот ошибку с бриттами и бретонцами поправили, а если "Турбина" говорит, что темницы теперь на полное братство - значит, так и будет

[jugulator]

да никто и не говорит что ошибка в переводе, любой игрок с юс/евро как и я подтвердит что ничего с этим инстом не изменилось, неужели сложно исправить? зачем заведомо неверную информацию оставлять? видимо я что-то не понимаю..

[sirech]

Это переводчики, а не редакторы

[AngelofWar]

А куда приходяныч делся?Уже наверно 1.5 года не было его.Он хорошо конкурсы проводил.

[sedcer]

повторю вопрос, так как не увидел на него ответа от КМов
связаны ли падения оффсайта с работой над обновлением?

[samcrow]

Будет ли все также как описано в этой таблице [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]