Имя для Вашего эльфа

[Lestar]

Элираэним — имя на архаично-поэтическом синдарине, дословно означает «Звезда украденная и бледная» («The star, that croocked and pale»)

el поэт. звезда
i определённый артикль
raen прил. пойманная на крючок, украденная
nimp прил. белый, бледный

[turklton1234]

Спасибо большое

[Noruiell]

Имена больше не расшифровывают?)

Добавлено через 2 минуты

Если кому-нибудь будет не сложно, может растолкуете для меня имя Норуиэлль, я конечно пыталась составить его руководствуясь правилами, но боюсь всё-равно сделала это немного.. коряво.

[Hecile]

Сообщение от Noruiell

Имена больше не расшифровывают?)

Добавлено через 2 минуты

Если кому-нибудь будет не сложно, может растолкуете для меня имя Норуиэлль, я конечно пыталась составить его руководствуясь правилами, но боюсь всё-равно сделала это немного.. коряво.

Noruiel (sindarin): norui - огненный el - звезда. => Огненная Звезда. Угадала?

[Noruiell]

Вообще планировалась как: norui - огненный/солнечный iell - дева -> Огненная/Солнечная Дева

[Hecile]

Сообщение от Noruiell

Вообще планировалась как: norui - огненный/солнечный iell - дева -> Огненная/Солнечная Дева

А, ну можно и так. -iel обычно к существительным добавляется, чаще в значении 'дочь'.

[Pintos99]

Эти все имена звучат так одинаково что попутаешься.

[Aonell]

Сообщение от Noruiell

Имена больше не расшифровывают?)

Добавлено через 2 минуты

Если кому-нибудь будет не сложно, может растолкуете для меня имя Норуиэлль, я конечно пыталась составить его руководствуясь правилами, но боюсь всё-равно сделала это немного.. коряво.

А что тут затруднительного? - Дева, живущая нору. Мне очень нравится!

[Noruiell]

Или такое

Egleranor.

Egleria - благословлять Anor - солнце -> Благословлённая солнцем.

Хотя я всё ещё сомневаюсь в первой части, имени, которая означает "благословлять". В принципе, по правилам, дифтонг можно сократить, но я не уверена, что "благословлённая" по-эльфийски будет именно так.

[Hecile]

Сообщение от Noruiell

Или такое

Egleranor.

Egleria - благословлять Anor - солнце -> Благословлённая солнцем.

Хотя я всё ещё сомневаюсь в первой части, имени, которая означает "благословлять". В принципе, по правилам, дифтонг можно сократить, но я не уверена, что "благословлённая" по-эльфийски будет именно так.

Egleria - славить. Благословение на синдарине - galu.(грамматики под рукой нет, поэтому пусть будет Галуанор))

Если что, на квенья это можно сказать так: Anarnen (солнцем) Almarea/Manna/Manaquenta (благословенная). (падежные окончания у солнца, наверное, можно отбросить, если делать имя в одно слово)