Последнее приключение

[Sidewinder]

Сообщение от Elennare

...

благодарствую

[Arxangel93]

Сообщение от Elennare

В - Везение
Может, в спам упало.

https://lotro-mindon.ru/forum/vazhno...aly-na-globale

Не подскажите какой тип вопроса выбирать , а то у меня с языком проблема.... И в каком формате должно выглядеть мое полное имя? Просто формат имен у нас и у европейцев различается. И на каком языке к ним писать чтоб они меня поняли?

[Elennare]

Сообщение от Arxangel93

Не подскажите какой тип вопроса выбирать , а то у меня с языком проблема.... И в каком формате должно выглядеть мое полное имя? Просто формат имен у нас и у европейцев различается. И на каком языке к ним писать чтоб они меня поняли?

Game Support - Other Inquiry.
В каком хотите, можете имя-фамилию указать, можете никнейм
На английском, немецком или французском (соответственно, выбираете нужную языковую поддержку), какой вам ближе. Там поймут даже текст из гугл транслейта, кроме того, пример есть тут.

[Arxangel93]

Спасибо, за ответ. Мне не денег жалко а бонусы которые мне достались за предзаказ.

[Rubin_98]

Сообщение от Elennare

Может, в спам упало.

Нет
дисять да

Сообщение от Arxangel93

Мне не денег жалко а бонусы которые мне достались за предзаказ.

Лошадь и щит ?

[JefStormeij]

Сообщение от Rubin_98

Лошадь и щит ?

И мега-стильный костюм.

Прекрасно, что Турбайн не стала тянуть с оффициальным объявлением. Худая весть лучше неизвестности. А тут всё не так уж плохо. Хотя жаль, невыносимо жаль...

Я, может, проглядел где - задавали же вопрос про переведённую часть контента и её дальнейшее использование? Турбайн успела отказаться наотрез от этой идеи? Или есть какой-то шанс?

[Elennare]

Сообщение от JefStormeij

Я, может, проглядел где - задавали же вопрос про переведённую часть контента и её дальнейшее использование? Турбайн успела отказаться наотрез от этой идеи? Или есть какой-то шанс?

Там не спрашивали, но я вот особого смысла не вижу.
Наверняка на сами тексты перевода распространяется какое-нибудь авторское право © Mail.Ru, соответственно, просто так их не отдадут, а покупать...
В общем, мои личные догадки и личное мнение, но почему-то кажется вероятным всё это.

[Uray4eg]

Сомнительно, что Турбайн внезапно возьмет и создаст отдел русской локализации, а без него встраивать уже переведенные тексты и делить на "до" и "после" - какой смысл?

[Rubin_98]

Uray4eg, планирует ли ещё мэйл.ру добавлять игры, в которых будет небольшой бонус для игроков ру лотро ?

[JefStormeij]

Сообщение от Elennare

Там не спрашивали, но я вот особого смысла не вижу.
Наверняка на сами тексты перевода распространяется какое-нибудь авторское право © Mail.Ru, соответственно, просто так их не отдадут, а покупать...
В общем, мои личные догадки и личное мнение, но почему-то кажется вероятным всё это.

Ну, за спрос денег не берут... Пока ещё, во всяком случае)
Где лучше задать вопрос им - на форуме или в поддержке?