У нас в принципе все на Клановую увязано, а так... простор для фантазии огромный.
Нопример охранял торговый караван из... и увидев большой мир, решил, что в нем интереснее, чем в шахтах
Анекдот от гнома : Подходит маленький хоббит к эльфу и спрашивает - Дяденька эльф,а почему у вас уши такие большие и острые?
Эльф смерил взглядом хоббита и отвечает: зато у вас ноги волосатые...
Из толкиновского гномского есть буквально два десятка слов. Кстати, вопреки расхожему мнению, он вовсе не напоминает старонорвежский - скандинавские имена у гномов заимствованы из северного диалекта людей Средиземья (это не настоящие, а так называемые "внешние" имена, настоящие знают только сами гномы).
Еще кстати: "барук", как и "фелак" - множественное число. Один топор - "бару".