Ситуация с обновлением игры

[Mon_TeCarlo]

Сообщение от krolikan

[поскипано слезами].... подставляя спину под кнуты.

)))))))))))) "Всё бухаете? - Тогда мы идём к вам!" (c)

[George_Yero]

Инвин 500! Гиркалин- меняю свое мнение. Это был прогиб. Гни дальше, чего уж там.

[krolikan]

С таким локализаторами трудно не спится... =)

[Jetaran]

Продумать и напрогать времени было - начиная с ИЮНЯ месяца.
Но.
Сначала надо было договориться о самом факте перехода.
Потом надо было обговорить гешефт.
А уж потом мы ВНЕЗАПНО обнаружили, что у нас система биллинга не подойдет. Кто бы мог подумать, а?

А ты в курсе, как идёт общение локализатора с разработчиком? Некоторые разрабы умудряются такого прислать в билде на локализацию... И пока ты не прикрутишь одно к другому, никогда не узнаешь работает ли оно. Вон - прикручивать начали, но ничего не получилось. Мне один знакомый, работающий в 1С рассказывал анекдотичные случаи относительно локализации некоторых игр. К примеру, в одной игре по вселенной Трансформеров внезапно, во время локализации, обнаружилось, что юридически нельзя использовать слово Трнансформер без разрешения одной компании. И им пригрозили судом, если они в игре про Трансформеров используют слово Трансформер. Правда круто? А в ещё одной игре разработчик прислал им билд на польском языке, очевидно, думая, что так будет проще переводить. А в ещё одной, разработчик сообщил о критическом баге, который был им выявлем буквально перед мировым релизом только через несколько дней после российского релиза и пришлось срочно делать огромный патч. И таких историй куча.

Вот если бы нечто подобное написал мишка, то вайна, думаю, было бы намного меньше)

Никогда и нигде комьюнити-менеджер не станет говорить, что компания обосралась. Это закон.)

[spawnser]

А всё из-за Mail.ru!!!=)

[Ineluki]

Ну, что тут сказать.

Чемоданы упакованы, на дорожку посидел. Можно и отправляться в путь - на Евро.

Прочитал эту тему от начала и до конца. Обдумывал доводы в защиту мыла и в обвинение мыла. Убедительностью не блещут ни те, ни другие. Посему поступаю так, как сам считаю нужным.
Письмо в Турбину написал. Даже если оно окажется пердежом в вакууме, просто сидеть и пускать слюни, с *****ьной лыбой поглощая то, чем нас нынче кормят, не вариант, ИМХО.
Господа с Евро, если вас не затруднит, объясните в личку что и как проплачивать на Евро, и на какой сервер лучше идти, чтоб не быть совсем отрезанным от русскоязычной части цивилизации.

[krolikan]

Ах да, слёзы, сразу и не заметил (писали бы побольше чтоль, что робеть!) ... Прошу Вас Уважаемый Mon_TeCarlo Обратит внимание что сие не какое нить нытье, я просто пишу то что есть... Собственно разговора с вами врядли получится, поэтому и писать далее смысла не вижу... На будущее скажу вам - уберите привычку школоты, вам это в жизни поможет;-)

[hideme]

Всё это можно понять, принять наверное с трудом. Вопрос для меня в другом - зачем проводили лотереи и все эти акции "купи подписку и выиграй 200 марок и альбом для них в подарок"? В текущем разрезе всё это выглядит натуральной подлостью...

[Badger007]

Сообщение от Jetaran

А ты в курсе, как идёт общение локализатора с разработчиком? Некоторые разрабы умудряются такого прислать в билде на локализацию... И пока ты не прикрутишь одно к другому, никогда не узнаешь работает ли оно. Вон - прикручивать начали, но ничего не получилось. Мне один знакомый, работающий в 1С рассказывал анекдотичные случаи относительно локализации некоторых игр. К примеру, в одной игре по вселенной Трансформеров внезапно, во время локализации, обнаружилось, что юридически нельзя использовать слово Трнансформер без разрешения одной компании. И им пригрозили судом, если они в игре про Трансформеров используют слово Трансформер. Правда круто? А в ещё одной игре разработчик прислал им билд на польском языке, очевидно, думая, что так будет проще переводить. А в ещё одной, разработчик сообщил о критическом баге, который был им выявлем буквально перед мировым релизом только через несколько дней после российского релиза и пришлось срочно делать огромный патч. И таких историй куча.

Никогда и нигде комьюнити-менеджер не станет говорить, что компания обосралась. Это закон.)

это конечно правильно, но могли бы успокоить людей какой нибудь компенсацией что ли, миниивентами
а то вышло как будто я прищёл в кино, заплатил за билет, хочу посмотреть ВТОРУЮ серию фильма, а мен говорят что мол не готово пока, посмотри ПЕРВУЮ, а я её уже сто раз видел)))

[doz0rniy]

Администрация может толком объяснить когда будет фест? После 3.2 или мож из-за таких сроков раньше поставят?