Просто ди0лог: Берега Великой Флудильни

[Estelmir]

Сообщение от try2fly

-> He lets me go.

Разве не "He let me go ?"

[Aonell]

Правильно: Let me speak from my heart
Здесь не lets, a let's.
Let's просто сокращение от let us.
То есть Let's speak from our hearts - тоже правильно.

[thecat17]

Сообщение от Estelmir

Разве не "He let me go ?"

так это разные временные формы же? хотя не помню уже. не знаю я английского)

[try2fly]

Сообщение от Estelmir

Разве не "He let me go ?"

Нет конечно. В третьем лице, единственном числе (he/she/it) в глаголах простого настоящего времени (Present Simple) на конце добавляется -s. Ну и ряд модификаций в зависимости от исходного окончания глагола.

[Estelmir]

Хм, что-то я запутался

let vs lets vs let's

they are all words

"let" we all know how to use it Agreed!? thats the easy part

"Let" me borrow a pen.
"Let" me leave this place.
"Let" it go please.
I would like it if she'd "let" me go.

Got it?

"Lets" is to show action referring only to one thing.

My brother "lets" me hold his car.
She always "lets" me win.
My mother always "lets" my sister get away with things.

"Let's" is a contraction word meaning let us. So, if let us doesn't fit then neither does "let's"

"Let's" go to the mall. "Let us" go to the mall
My brother "let's" me borrow his car. My bother "let us" me borrow the car. See how this is obviously wrong.

[Aonell]

Сообщение от Estelmir

Хм, что-то я запутался

Absolutely right write!

[try2fly]

Там этому чуваку дальше объясняют что к чему. В том числе и про "he lets".

[Wanderv]

Короче, лец ми - это неправильно изначально.

[Aonell]

Сообщение от Wanderv

Короче, лец ми - это неправильно изначально.

Это типичнейший момент из тестов типа IELTS или TOEFL

[Yurochka]

Сообщение от Wanderv

Короче, лец ми - это неправильно изначально.

А может он "т" так произносит?)
Остальной то текст не блистает произношением...