Клан гномов "Габилгатхол"
Мирквуд, поселение Чертогов Торина Капхейм, Гремящая ул. 5.
Жаровни освещают дорогу гостям, статуи героев подгорного народа сурово взирают на входящих.
В прихожей чертогов гостей встречают доспехи могучих врагов, напоминающие о славных победах клана.
Под ногами холодный мрамор, многочисленые свечи освещают огромный, богато украшеный каменный зал, где проводятся торжественные приемы и пиры.
Столы на почетном возвышении ломятся от кушаний, камины источают гостеприимное тепло. Добро пожаловать в наши чертоги, достопочтенные гости!
Если шумный пир притомил вас, в небольшой зале можно отдохнуть и насладится великолепной коллекцией картин, собраной со всех концов Средиземья.
Поднявшись на второй этаж вы попадете в библиотеку! Присядь почтенный гость, тишина, спокойствие и неторопливая беседа - вот зачем мы здесь.