Имя для Вашего эльфа

[Morumbar]

Сообщение от TIBERIUM2009

Как можно перевести мёртвая звезда ,ну или погибшая

Qualinelen, Qualinel

Сообщение от TELEFON

а как перевести бэланор?

"Сильное (физически) Пламя"

[Nihilum]

Сообщение от Morumbar

Ты пошутил, а я возьму да и отвечу

Hantale, nuva-lye anlissenen

Это точно так? а то еще поставите в неловкое положение :o

[TIBERIUM2009]

НЕгоже орку на эльфийском базарить , морумбар я ждал от тебя амартиэль)

[Nihilum]

Сообщение от TIBERIUM2009

НЕгоже орку на эльфийском базарить , морумбар я ждал от тебя амартиэль)

У меня сердце разрывается, когда я слышу вопли этого несчастного, жарящегося на костре, потому учу эльфийский, чтобы успокоить его!

[Lomelindo]

Может кто перевести на Синдарин "Лунный Ветер"(в принципе, я и сам придумал вариант один, просто хочу узнать, насколько он верен))) и "Дитя осени"(а вот с этим у меня ничего не вышло)? И ещё - придумал своему эльфу фамилию Агларосс, Аглар- я ещё перевожу, но вот -росс ставит меня в тупик.

Заранее за всё спасибо)

[Morumbar]

Сообщение от Lomelindo

Может кто перевести на Синдарин "Лунный Ветер"(в принципе, я и сам придумал вариант один, просто хочу узнать, насколько он верен))) и "Дитя осени"(а вот с этим у меня ничего не вышло)? И ещё - придумал своему эльфу фамилию Агларосс, Аглар- я ещё перевожу, но вот -росс ставит меня в тупик.

Заранее за всё спасибо)

Ithilsul - Лунный Ветер (хотя неуверен, вдруг там согласная мутирует)
Iavasion - Дитя Осени (ранней)
Narbelethion - Дитя Осени (поздней)

[Lomelindo]

Именно так я и назвался) За переводы спасибо, но всё же - что Агларосс означает?

[Sozhruvas]

Самое нормальное имя, для меня это великолепное имя Арвен

[Morumbar]

Сообщение от Lomelindo

Именно так я и назвался) За переводы спасибо, но всё же - что Агларосс означает?

Синдарское "Aglar" "Os" - Славная Хижина

Сообщение от Sozhruvas

Самое нормальное имя, для меня это великолепное имя Арвен

Мне вообще очень сильно нравятся женские имена, заканчивающиеся на "-вен"

[Djambo]

Откуда вы это нахаодите???