Форум Властелин Колец Онлайн™  

Вернуться   Форум Властелин Колец Онлайн™ > Дополнения > «Копи Мории»


Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #41  
Старый 06.02.2009, 09:27
Аватар для CountZero
CountZero CountZero вне форума
Гроза Ангмара
Переживший конец света 
 
Регистрация: 26.09.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 531
Post F.A.Q. по изменениям/дополнениям на русском

Цитата:
Сообщение от Morrison Посмотреть сообщение
Была уже подобная тема...
Есть общепринятые термины, которые используют геймеры всего мира, это упрощает общение в интернациональных проектах, ВКО тоже знаете не только для Русских.
Denis_Skopichenko не стоит перебарщивать, в любом случае пользуйтесь поиском...

С уважением Моррисон... житель планеты Земля
Конечно не всякий термин можно перевести, но что мешает тот же самый кулдаун называть откатом?

Цитата:
Сообщение от Antidot Посмотреть сообщение
в игре используется сленг т.к. писать без сокращений былобы очень напряжно "Возможно чисто в теории мы убьем этого монстра а потом быстренько обберем труп и убежим пока нас не заметили" - можно написать так. но короче и удобнее к примеру режущая ваше ухо фраза "кил моба, лутьте и бежим пока не вайпнулись".
А еще есть голосовой чат и абсолютно несложно постараться использовать большинство слов из русского языка.
Ответить с цитированием
  #42  
Старый 06.02.2009, 09:58
Аватар для Antidot
Antidot Antidot вне форума
Гроза Ангмара
Переживший конец света 
 
Регистрация: 29.09.2008
Сообщений: 751
Post F.A.Q. по изменениям/дополнениям на русском

Цитата:
Сообщение от CountZero Посмотреть сообщение
А еще есть голосовой чат и абсолютно несложно постараться использовать большинство слов из русского языка.
мда... в принципе сейчас происходит что-то вроде "а вот у него здесь ошибочка, не буковка О, а буковка А". объясню. информация подобного содержания вроде первого поста этой темы (а также гайды, советы и прочие F.A.Q) размещается ради ИНФОРМАЦИИ а не формы донесения.
по поводу именно мини-ответов по мории - у вас есть другой вариант узнать эту информацию? не нравится жаргонные слова? - есть английский Ф.А.К. специально дал вначале на него ссылочку вперед и с песней. а то получается "я хочу почитать но меня ломает напрягаться на сленге, надо вам было перевести чтоб я не напрягался". предлагаю тому кому не нравится сленг перевести английский красивым русским литературным "языком Пушкина". я думаю если кто-нибудь решится все будут премного благодарны. я по крайней мере точно.
что, нет желания?
тогда читаем то что есть.
Ответить с цитированием
  #43  
Старый 06.02.2009, 14:45
Аватар для GoldEye1
GoldEye1 GoldEye1 вне форума
Защитник Форохеля
Переживший конец света 
 
Регистрация: 20.12.2008
Сообщений: 428
Post F.A.Q. по изменениям/дополнениям на русском

Цитата:
Сообщение от Antidot Посмотреть сообщение
Вопрос: Есть ли изменения в домах?
Ответ: Нет, изменений нет.
как я понял, это означает, что внутри дома все останется как прежде...
а мне интересно, появится ли новый район, где можно будет купить дом? количество народу растет и с введением новой локации было бы логично в ней сделать еще одно поселение
Ответить с цитированием
  #44  
Старый 06.02.2009, 14:59
Аватар для Antidot
Antidot Antidot вне форума
Гроза Ангмара
Переживший конец света 
 
Регистрация: 29.09.2008
Сообщений: 751
Post F.A.Q. по изменениям/дополнениям на русском

Цитата:
Сообщение от GoldEye1 Посмотреть сообщение
как я понял, это означает, что внутри дома все останется как прежде...
а мне интересно, появится ли новый район, где можно будет купить дом? количество народу растет и с введением новой локации было бы логично в ней сделать еще одно поселение
может я неправ но насколько помню где-то писалось тут на форуме что это может и локализатор сделать. просто добавить новый шаблонный виртуальный мирок
Ответить с цитированием
  #45  
Старый 06.02.2009, 17:25
Аватар для GoldEye1
GoldEye1 GoldEye1 вне форума
Защитник Форохеля
Переживший конец света 
 
Регистрация: 20.12.2008
Сообщений: 428
Post F.A.Q. по изменениям/дополнениям на русском

хорошо бы сделали)
а то все думаю, покупать ли домик в чертогах или мории дождаться?
я гном, мне нормуль под каменным небом поселиться))
Ответить с цитированием
  #46  
Старый 06.02.2009, 18:34
Аватар для Morrison
Morrison Morrison вне форума
Щит Миробеля
Переживший конец света 
 
Регистрация: 18.09.2008
Адрес: Изенгард 13-й палаточный городок
Сообщений: 1,852
Post F.A.Q. по изменениям/дополнениям на русском

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Вот вам ссылочка... Там можно посмотреть прогноз о том где ещё будут жилые локации.
Ответить с цитированием
  #47  
Старый 06.02.2009, 21:31
Аватар для SLIMPER
SLIMPER SLIMPER вне форума
Путник
Переживший конец света 
 
Регистрация: 21.12.2008
Сообщений: 11
Post F.A.Q. по изменениям/дополнениям на русском

реал спасибо оч помогло)
Ответить с цитированием
Ответ

Закладки


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 09:49. Часовой пояс GMT +3.