Форум Властелин Колец Онлайн™  

Вернуться   Форум Властелин Колец Онлайн™ > Дополнения > «Копи Мории»


Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #11  
Старый 26.04.2009, 09:19
Аватар для Falkon
Falkon Falkon вне форума
Спаситель Бри
Переживший конец света 
 
Регистрация: 17.09.2008
Адрес: Подмосковье
Сообщений: 109
Post 8 книга

Цитата:
Сообщение от Ilmar_ Посмотреть сообщение
Upcoming content for Volume 2, Book 8

According to Jeffrey Steefel, the new Book 8 content patch will bring players many new small party-based instances and more player enhancements similar to what was done with Book 7.

Later on in the year, players will get the opportunity to explore deeper into the southern Mirkwood area, focusing mainly on the city of Dol Guldur, previously known to the Elves as Amon Lanc. You may remember Dol Guldur as Sauron's stronghold where he retreated after the One Ring was lost. It became a key fortress that allowed Sauron to regain his strength and rebuild his armies.

We specifically asked just how far north we would reach into Mirkwood -- if we would get to see as far as The Old Forest Road -- but were told that the new content won't reach quite that far this year. That said, southern Mirkwood is not the only new area content coming this year. We're also told that the Dwarves and Elves were asked to come back to Moria because of an "unrest" that is happening within the mines. A return to Khazad-d?m!

A major game mechanic being introduced later this year will be known as Skirmishes. This name may change, Steefel points out, but it's their working title throughout production. They're described as dynamic instances that are aware of the party's size, and they respond accordingly, in relation to how big or small the party is. They are also repeatable, and will have multiple objectives that will give you enough incentive to do them multiple times with different sized groups. "It's the natural evolution from the focus on small party dynamic instanced experiences, and it takes it to a whole new level," Steefel says. Plus, we were teased with a bit of exciting information regarding customizable soldiers that you can train and bring into these skirmishes. Unfortunately, that's all we got on that.

On top of all of this, we're also told that the level cap will increase by year's end, and a new Summer Festival will be coming with Book 8. All of this brand new info should be enough to keep you fired up until Book 8's launch, slotted for June of this year.

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Согласно Джефри Стифелу, патч 8 Книги принесёт игрокам много новых данжей для игры в группе и ещё больше игровых усилений похожих на те, что добавили в 7 Книге.

Позже в этом году, игрокам дадут возможность проникнуть глубже в южное Лихолесье, главным образом сфокусировавшись на городе Дол Гулдур, известном ранее среди эльфов как Амон Ланк. Вы должно быть помните что Дол Гулдур был Сауроновской цитаделью, куда он отступил после потери Кольца Всевластья. Она стала ключевой крепостью, которая позволила Саурону восстановить свою силу и собрать армии.

Нас особенно часто спрашивают как далеко на север мы сможем забраться в Лихолесье -- сможем ли мы дойти до дороги Старого Леса -- отвечаем, что таких далей вам не достичь в этом году. Но южное Лихолесье это не единственная новая территория , которая будет в этом году. До нас дошли слухи, что Гномов и эльфов попросили вернуться обратно в Морию, потому что "беспокойства" творятся в копях. Возвращение в Казад-Дум!

Основная игровая механика, которую мы введём с патчем, называется "схватка". Это название может измениться, как указывает Стифел, потому что это лишь производственное имя. Они описываются как динамические инсты, которые "знают" размер группы, и соответствующе реагируют, в зависимости от того большая группа или нет. Они повторяемые и в них будет множество целей, которые дадут вам достаточный стимул, чтобы проходить их много раз с разными по размеру группами. "Это настоящий прорыв в области динамических инстансов для малого братства, и он возносит это на качественно новый уровень,"-говорит Стифел. Плюс, нас подразниил маленькой возбуждающей информацией относящейся к настраиваемым солдатам, которых вы можете тренировать и брать с собой на "схватки". К сожалению это пока всё.

В добавок ко всему нам сообщили, что максимальный уровень увеличится к концу года и новый Летний Фестиваль появится с 8 Книгой. Всей это впечатляющей новой информации должно быть достаточно, чтобы завести вас до появления 8 Книги, намеченного на Июнь этого года.
Ответить с цитированием
  #12  
Старый 26.04.2009, 09:33
Аватар для Geralt008
Geralt008 Geralt008 вне форума
Защитник Форохеля
Переживший конец света 
 
Регистрация: 03.10.2008
Сообщений: 313
Post 8 книга

Falkon, Спасибо за перевод
Ответить с цитированием
  #13  
Старый 26.04.2009, 10:19
Аватар для hekatherina
hekatherina hekatherina вне форума
Щит Миробеля
Переживший конец света 
 
Регистрация: 02.10.2008
Адрес: Brandywine
Сообщений: 1,716
Post 8 книга

Цитата:
Сообщение от Falkon Посмотреть сообщение
"Это настоящий прорыв от the focus on small party dynamic instanced experiences" (непереводимый американский жаргон, требующий личной беседы с автором)
Нет тут ничего непереводимого=) "Это естественная эволюция ("закономерный прорыв", если вам угодно) динамических инстансов для малого братства.

Цитата:
Сообщение от Falkon Посмотреть сообщение
Плюс, нас подразниил маленькой возбуждающей информацией относящейся к управляемым солдатам, которых вы можете тренировать и брать с собой на "схватки".
Интересное предложение.=) Только не вводите в заблуждение. Солдаты не управляемые, они "настраиваемые".

Но спасибо за перевод-)
Ответить с цитированием
  #14  
Старый 26.04.2009, 10:20
Аватар для Rainmar
Rainmar Rainmar вне форума
Щит Миробеля
Переживший конец света 
 
Регистрация: 27.09.2008
Адрес: Коломна
Сообщений: 1,330
Post 8 книга

Цитата:
Сообщение от Geralt008 Посмотреть сообщение
Falkon, Спасибо за перевод
1, премного благодарен за перевод этой замечательной новости.
Эх июнь, уже недолго осталось
Ответить с цитированием
  #15  
Старый 26.04.2009, 11:56
Аватар для iRiver
iRiver iRiver вне форума
Гроза Ангмара
Переживший конец света 
 
Регистрация: 07.10.2008
Сообщений: 682
Post 8 книга

Бомбур, ты играешь на ЮС\евро?)
Ответить с цитированием
  #16  
Старый 26.04.2009, 11:57
Аватар для Sarumyan
Sarumyan Sarumyan вне форума
Гроза Ангмара
Переживший конец света 
 
Регистрация: 21.10.2008
Адрес: Мирквуд
Сообщений: 694
Post 8 книга

мм.. если действительно выйдет в июне.. то респект как говорится
а вот когда у наас =(
Ответить с цитированием
  #17  
Старый 26.04.2009, 12:20
Аватар для AxeThrower
AxeThrower AxeThrower вне форума
Гроза Ангмара
Переживший конец света 
 
Регистрация: 23.12.2008
Адрес: Caldari State
Сообщений: 623
Post 8 книга

Согласно обещаниям минимальных разрывов между релизами у нас должна тоже летом появится =) а вот как оно на деле будет ....
Вообще новость про инсты на минигруппу это хорошо, мой любимый формат.
а вот смещение следующего аддона в Мирквуд это не совсем логично, хотя можно надеяться увидеть Одинокую Гору.
Ответить с цитированием
  #18  
Старый 26.04.2009, 12:27
Аватар для Falkon
Falkon Falkon вне форума
Спаситель Бри
Переживший конец света 
 
Регистрация: 17.09.2008
Адрес: Подмосковье
Сообщений: 109
Post 8 книга

Цитата:
Сообщение от hekatherina Посмотреть сообщение
Нет тут ничего непереводимого=) "Это естественная эволюция ("закономерный прорыв", если вам угодно) динамических инстансов для малого братства.

Интересное предложение.=) Только не вводите в заблуждение. Солдаты не управляемые, они "настраиваемые".

Но спасибо за перевод-)
Спс за помощь. Исправил. Хотя с этим прорывом всё таки не совсем стыкуется в дословном переводе.
Ответить с цитированием
  #19  
Старый 26.04.2009, 12:37
Аватар для Rainmar
Rainmar Rainmar вне форума
Щит Миробеля
Переживший конец света 
 
Регистрация: 27.09.2008
Адрес: Коломна
Сообщений: 1,330
Post 8 книга

Цитата:
Сообщение от iRiver Посмотреть сообщение
Бомбур, ты играешь на ЮС\евро?)
Неа, я просто жуткий оптимист и верю, что как обещали наши "лотровцы", все патчи у нас будут выходить почти одновременно с евро.
Ответить с цитированием
  #20  
Старый 26.04.2009, 13:27
Аватар для Ardashir
Ardashir Ardashir вне форума
Гроза Ангмара
Переживший конец света 
 
Регистрация: 28.09.2008
Сообщений: 592
Post 8 книга

Не думаю, что с вводом 8 книги и Дол Гулдура поднимется левел-кап до 70-80, имхо на одной локации Южный Мирквуд не поднимешь больше 5 левелов, банально не хватит квестов. А скорее, лвл-кап поднимут не летом с 8й книгой, а зимой с новым дополнением.

А инсты на мини-группу меня не радуют. Понадобится вдвое больше менестрелей... ну или в разы больше вайпов))
Ответить с цитированием
Ответ

Закладки


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 11:03. Часовой пояс GMT +3.