[VKvampire]

Ошибался, оказывается действительно баг перевода, текст не тот.
При вкачивании выпавшего наследия "к урону от кровотечения", появляется полноценное "к постепенному урону".