Patch note для Изенгарда

[Antidot]

Подскажите пожалуйста выкладывали ли куда-нибудь патчноуты для Изенгарда на русском, и если да, то где можно посмотреть?
А если нет, не собирается ли кто-нибудь браться за перевод в ближайшее время? (Учитывая, что от администрации патчноутов не нашел, если не считать таковыми краткое описание аддона)

[_Tigro_]

Если хотели, то уже давно бы перевели.
Нет у них времени, надо утверждать логотип Рохана.

[PulseDiver]

патчноуты уже переведены в классовых разделах уже как полгода игроками

также есть общая тема по Изенгарду - http://www.lotros.ru/s...ad.php?t=553

[Antidot]

Сообщение от PulseDiver

патчноуты уже переведены в классовых разделах уже как полгода игроками

также есть общая тема по Изенгарду - http://www.lotros.ru/s...ad.php?t=553

Это конечно отлично и в теме по Изенгарду описаны большинство изменений, но, за последнее время, я начал привыкать к хорошему (пример тому выход 3.2 и шикарнейший патчноут переведенный и выложенный где-то на ресурсах гугла одним добрым человеком)
Подробный патчноут со всеми многочисленными мелкими изменениями гораздо более полную информацию дает, чем несколько тем на форуме обобщающие основные моменты изменений.
Без этих тем вообще ужасно было бы, к сожалению в официальном посте о дополнении катастрофически неполная информация.

Если кто-то возьмется все же за перевод полного патчноута огромная благодарность этому человеку)

[try2fly]

Перевод полного патчноута без доступа к базам локализованных текстов - это, к сожалению, практически невыполнимая для одного человека задача.

Можно попытаться скооперироваться, конечно, но для этого нужна удобная площадка. Что-нибудь викиобразное, например. А я фз, где и как подобное искать)

[The_traveller]

Трай, ну пусть администрации или руководство скажет, почему они не могут осилить такую сложнейшую задачу, имея на руках эти самые базы? Людей не хватает, над проектом работает всего 5 человек? Времени на него не хватает, поскольку есть еще десяток других игр? Занимаются переводом у6 или даже у7? Отпуски? Форс-мажор? А может просто слакеры?

[Desktop]

Озвучивание реальной причины может повлечь бан на форуме и в игре.

Так что все знают или догадываются, но озвучивать не станут

[try2fly]

Сообщение от The_traveller

Трай, ну пусть администрации или руководство скажет, почему они не могут осилить такую сложнейшую задачу, имея на руках эти самые базы? Людей не хватает, над проектом работает всего 5 человек? Времени на него не хватает, поскольку есть еще десяток других игр? Занимаются переводом у6 или даже у7? Отпуски? Форс-мажор? А может просто слакеры?

Я одного не могу понять. Вам патчноуты нужны или администрацию пнуть? От озвучивания причин, тексты волшебным образом не переведутся, если что.

[The_traveller]

Патчноуты. Просто просили давно, обещали, что будут, а в результате пшик. Стало интересно почему, тут вроде турбину не в чем обвинить. Хотя готов променять ответ на сами патчноуты.

[try2fly]

Осмелюсь предположить, что для их перевода просто не хватило человеко-часов. Собственно, причина очевидна.