Разрыв шаблона - Толкин писал, что Кхуздул «был создан в набросках, с некоторыми деталями структуры и очень маленьким словарем». Это, несомненно, произошло в тридцатые годы. Кхуздульские слова Khazadd?m и Gabilgathol появляются в ранних версиях «Сильмариллиона». Очевидно, что основой для него послужили семитские языки. Однако Толкин не оставил подробных материалов по языку, так что всё что известно — обрывки фраз о структуре и небольшой лексикон слов и выражений. Мы знаем несколько названий, имен, надпись на могиле Балина «Balin Fundinul uzbad Khazadd?mu» — «Балин, сын Фундина, властитель Мории» и боевой клич Гимли «Baruk Khaz?d! Khaz?d ai-m?nu!» — «Топоры Гномов! Гномы на вас!» Хотя есть сведения, что в черновиках Толкина есть полная грамматика кхуздула, но она не опубликована и лежит в запасниках одного из лингвистических толкинистских журналов
"Мы знаем несколько названий, имен, надпись на могиле Балина «Balin Fundinul uzbad Khazadd?mu» — «Балин, сын Фундина, властитель Мории»"
Так что ни о каких танах речи не идет. Все остальное - выдумки толкинистов, и кстати ссылка на Братсво стали, не есть догма, там и ярлы упоминаются и тан как второй, так что и тут мимо.
Добавлено через 7 минут
Далее, один из источников на гномий язык Толкина. - [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] Примечательно что в нем упоминается некая Лайза Стар, как составитель словаря а не Толкин как автор, соответственно как прямой источник этот текст рассматривать нельзя. Из всего этого, Толкин не сделал гномий язык полноценным ни как словарь ни как структуру. Ходят слухи о неопубликованных как обычно, якобы имеющихся материалах но на данный момент официально ничего нет. Соответственно за малым исключением гномий язык это больше фантазия и домыслы фанатов, нежели реально существующая вещь.