Форум Властелин Колец Онлайн™  

Вернуться   Форум Властелин Колец Онлайн™ > Об игре > Расы > Эльфы
Перезагрузить страницу Имя для Вашего эльфа
Регистрация Чат Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны
Руководства
Перечень гайдов
Лента новостей
Игровые события
Горячие темы
Обсуждение и общение
Содружества
Страницы кланов
Викторины
С мыслью об игре


Встречайте русскую LOTRO!
 Канал Discord Сайт локализации Обсуждение Скачать русификатор
Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 21.05.2013, 16:44
Аватар для Legolas524
Legolas524 Legolas524 вне форума
Солдат Форноста
  
Регистрация: 25.01.2013
Адрес: Фалатлорн, Нелладрант, зеркальна алея, дом 1. У эльфов
Сообщений: 162
Post Имя для Вашего эльфа
Цитата:
Сообщение от LightShadowFiend Посмотреть сообщение
Переведите плиз Летающий в ночи
ЗЫ желательно на Синдарин
Revianedmor.
Revia-Летать, Ned-В, Mor-Ночь.
Переведено на Синдарин.

Добавлено через 4 минуты

Цитата:
Сообщение от Elennare Посмотреть сообщение
У меня немного другой вариант вышел
Другой потомучто я переводил Крылатая Бездна, и получилось Rovelia, а вы переводили Ofelia, и получилось Пещерная и Пришедшая из глубоких пещер.
У меня как то с синдарина не получаеться переводить, а с русского получаеться.

Добавлено через 2 минуты

С какого вы сайта переводите с синдарина на русский?
Ответить с цитированием
Ответ

Закладки

« Предыдущая тема | Следующая тема »
Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Текущее время: 15:02. Часовой пояс GMT +3.

Обратная связь - Форум Властелин Колец Онлайн™ - Условия использования - Вверх