Форум Властелин Колец Онлайн™  

Вернуться   Форум Властелин Колец Онлайн™ > Об игре > Классы > Страж


 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11  
Старый 25.11.2009, 23:39
Аватар для Valdarkkk
Valdarkkk Valdarkkk вне форума
Всадник Рохана
 
Регистрация: 31.12.2008
Адрес: СПб
Сообщений: 9,213
Post Страж как дамагер?

Цитата:
Сообщение от Nethalf Посмотреть сообщение
Та не в том дело Вопрос относился скорее к двуручному оружию у рыцарей, чем к щитам на груди - если только не принимать во внимание спешивание рыцарей, которое было случаем все же достаточно редким и в реальных боевых действиях имело место почти исключительно в англо-французской практике Столетней войны. Вот там да, рыцари могли вооружаться чем-то двуручным. А при действиях на лошади они могли вооружаться в лучшем случае полутораручными убивалками

Вот потому, кстати, мне и не нравится перевод класса Капитан как Рыцарь. Ну какой рыцарь ходит с алебардой? Это же не рыцарское, а противорыцарское оружие, хехе
Это да, алебардами вооружалась пехота, городская стража и т.д.
Швейцарская пехота - лучшая пехота XV века была вооружена алебардами, чтобы стаскивать кавалеристов:-)
Двуручниками была вооружена опять же пехота, чтоб рубить кавалеристов:-)

А с лошади неудобно бить двуручным оружием...ланс (копье) практичнее.
Разве только на турнирах двуручным оружием пользовались....

А перевод, такой, потому что считается, что Капитан - это про море и корабли, а рыцарь - это круто и пафосно...
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Ответить с цитированием
 

Закладки

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 09:51. Часовой пояс GMT +3.