Обсуждение вопросов и ответов руководителю проекта "Властелин Колец Онлайн"

[sergei501]

почему идет такая большая задержка обновлений?

[sinfjotli]

Сообщение от MMMXXX

длинная цитата (+/-)

почему у нас в ру лотре администрация бездейственна? в то время пока lotro.com EU выпускает обновление U11 ( Scheduled Server Downtime: Monday, May 13, 2013
May 10, 2013 21:31 EST The LOTRO Game Servers will be brought down on Monday, May 13, 2013 for the release of Update 11: Treachery of the White Hand. Maintenance will begin at 7:00AM Eastern US time (Click here for your local time - [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]) and is expected to take approximately 4 hours. Patch notes will be available during the downtime. ) наша администрация ничего не делает, не выпускает новости что и когда будет обновление, не держит обещание, 1-2 месяца назад было сказано "мы выпустим U9 U10" теперь 22 апреля написали "совсем неожиданно нам сообщили что об исправление производительности в U9 и мы уставновим у9 после майских праздников" где новость? почему на EULOTRO сообщают за 3 дня установки обновление, а наши кто там редактирует это все не сообщают? и вообще вы собираетесь догонять EULOTRO? вы собираетесь хоть что-то делать? или просто писать хотите тогда-то тогда... соберитесь вы все вместе в компании и догоните вы этих буржуев. у вас на это займет максимум 2-3 месяца чтобы у11 уже установить(моё мнение)

Не кажется ли вам, что невозможно ставить обновления в рулотро одновременно с американскими серверами? Хотя бы потому что их нужно перевести и адаптировать. Вы хоть примерно представляете, сколько времени это занимает?

Майские праздники ещё не закончены! Сегодня последний день. Или в вашем представлении локализаторы - не люди; вы по праздникам и выходным отдыхаете, а они работать должны?

И откуда в вас столько ненависти из-за какой-то кучки пикселей?

Сообщение от sergei501

почему идет такая большая задержка обновлений?

Праздников много, все отдыхают

[AlexanderNachinkov]

Сообщение от sinfjotli

Не кажется ли вам, что невозможно ставить обновления в рулотро одновременно с американскими серверами? Хотя бы потому что их нужно перевести и адаптировать. Вы хоть примерно представляете, сколько времени это занимает?

Очевидно, что это было бы вполне возможно, если бы разработчик и локализатор этого хотели. Осуществление перевода параллельно с разработкой обновлений - нормальная практика, которая позволяет евросерверам существовать не только на английском языке. Но русервера - они же такие особенные

[Gold_Galean]

Сообщение от sinfjotli

Не кажется ли вам, что невозможно ставить обновления в рулотро одновременно с американскими серверами? Хотя бы потому что их нужно перевести и адаптировать. Вы хоть примерно представляете, сколько времени это занимает?

пока существовали евросервера-их локализаторами были кодмастерс. и задержка либо была в 1-2 недели,либо её не было вовсе.
нору так же были случаи,когда установка обновления была с задержкой меньше месяца, или даже на пару дней опережала установку у самой турбины и тем более у кодмастерс,это кажется было обновление связанно с 7 книгой воторого тома,лориен и лихолесье.
и обещания сократить отставание от глобала идут со времён установки 3.2,но турбина уже ставит у11 в понедельник,а мы играемся в схватки рохана и куклим ранги.

[BogdanLv]

ИМХО догонять и перегонять совсем не обязательно, а вот выйти на стабильный график установки обновлений, пусть с задержкой от глобала скажем в дней 30, раз уж не могут работать паралельно с Турбиной, но пусть это будут именно 30 дней, не 29 и не 31 день.
Хочется уже какой-то определенности и стабильности, а то разговоры, обещания, переливание из пустого в порожнее, потом опять разговоры, обещания....

[MMMXXX]

Сообщение от sinfjotli

Не кажется ли вам, что невозможно ставить обновления в рулотро одновременно с американскими серверами? Хотя бы потому что их нужно перевести и адаптировать. Вы хоть примерно представляете, сколько времени это занимает?

Майские праздники ещё не закончены! Сегодня последний день. Или в вашем представлении локализаторы - не люди; вы по праздникам и выходным отдыхаете, а они работать должны?

И откуда в вас столько ненависти из-за какой-то кучки пикселей?

пример 3.2 переводили,еще что-то делали. хотите сказать целый год? а то и больше

почему EULOTRO успевает за каких-то 2 месяца создать регион новый, и протестить на тестовом сервере да и кто му же поставить на сервера обновление

[SmallDaddy]

Сообщение от MMMXXX

пример 3.2 переводили,еще что-то делали. хотите сказать целый год? а то и больше

почему EULOTRO успевает за каких-то 2 месяца создать регион новый, и протестить на тестовом сервере да и кто му же поставить на сервера обновление

Как минимум в турбине работников больше чем в отделе мэйла который ВКО занимается.

[Ondryi]

Сообщение от Demius

а к чему это?
в реальной жизни тоже самое.
я вообще с трудом себе представляю например, что скоро ведут полный запрет на курение в определенных местах, и всем, кто раньше там курил, выпишут штрафы за все то время, что они курили раньше в этих местах.

Черт! Черт! Это сколько же денег можно было бы государству срубить, а? И пофиг на кризисы и прочие дефолты с Кипрами.

[dvar100]

В изене один из квестовых инстов, до сих пор, на англиском!

[Ramah80]

С тех пор как пришел этот каролис все стало совсем наперекосяк. Его стараниями от глобала опаздываем уже на ТРИ обновления! И до сих пор кроме пустых и расплывчатых обещаний ничего нету! Неизвестно зачем поставили убогий никому ненужный шлако-патч который в игре больше поломал чем исправил. Обещали починить в одну из ближайших профилактик, естественно так ничего и не сделали. Обещали поставить у9 в конце марта. Уже середина мая опять ничего. Неужели локализация трех небольших инстов из у9 должна занимать ТРИ месяца!? Тем более что перевод у9 был завершен в середине марта!