Форум Властелин Колец Онлайн™  

Вернуться   Форум Властелин Колец Онлайн™ > Вне игры > Таверна


Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #24881  
Старый 26.01.2012, 12:50
Аватар для bugaru
bugaru bugaru вне форума
Молот Казад-Дума
 
Регистрация: 21.09.2008
Адрес: SPb
Сообщений: 3,268
Post Просто ДиОлог (флудильня)

Цитата:
Сообщение от thecat17 Посмотреть сообщение
Ну вот оплачу месяц разломов, глядишь вернусь а тут изен
не боишься граблей отечественной локализации?
Ответить с цитированием
  #24882  
Старый 26.01.2012, 12:52
Аватар для jugulator
jugulator jugulator вне форума
Лучник Стангарда
 
Регистрация: 03.01.2009
Адрес: ТАГИЛ o/
Сообщений: 5,234
Post Просто ДиОлог (флудильня)

Цитата:
Сообщение от Trinidat Посмотреть сообщение
Причины три:
- Жаль бросать нажитое.
- Нет желание начинать с нуля.
- Жаль расставаться с теми, с кем уже 3 года играешь.
угу, к огромному сожалению именно так..
сам бы всё бросил, да других не заставить, а потому некоторые обречены играть сначала там, а потом в тоже самое тут :Д

а насчёт перевода я или не так понял, или меня не так поняли.
если релиз переносится из-за того что в паре квестов кривой перевод поставили вместо верного, то это вызывает мягко говоря удивление
если же там прям аще всё на инглише, тогда да..
Ответить с цитированием
  #24883  
Старый 26.01.2012, 12:52
Аватар для Trinidat
Trinidat Trinidat вне форума
Рыцарь Гондора
 
Регистрация: 19.09.2008
Сообщений: 14,739
Post Просто ДиОлог (флудильня)

Цитата:
Сообщение от bugaru Посмотреть сообщение
не боишься граблей отечественной локализации?
Да у него шишка уже))
Ответить с цитированием
  #24884  
Старый 26.01.2012, 12:53
Аватар для Yaragar
Yaragar Yaragar вне форума
Путник
 
Регистрация: 26.01.2012
Сообщений: 18
Post Просто ДиОлог (флудильня)

народ, в игре большие проблемы с переводом чтоли?
Ответить с цитированием
  #24885  
Старый 26.01.2012, 12:54
Аватар для Trinidat
Trinidat Trinidat вне форума
Рыцарь Гондора
 
Регистрация: 19.09.2008
Сообщений: 14,739
Post Просто ДиОлог (флудильня)

Цитата:
Сообщение от jugulator Посмотреть сообщение
некоторые обречены играть сначала там, а потом в тоже самое тут :Д
Кстати еще 4ая причина - есть такие задроты, которым не хватает контента. Поэтому они играют в две разные игры - нору и ненору.

Цитата:
Сообщение от jugulator Посмотреть сообщение
а насчёт перевода я или не так понял, или меня не так поняли.
если релиз переносится из-за того что в паре квестов кривой перевод поставили вместо верного, то это вызывает мягко говоря удивление
если же там прям аще всё на инглише, тогда да..
Может прям ваще, а может и 30/70. Прикинь, если к задержке еще и неперевод добавится? Мыло тогда без мыла..
Ответить с цитированием
  #24886  
Старый 26.01.2012, 12:55
Аватар для thecat17
thecat17 thecat17 вне форума
Всадник Рохана
 
Регистрация: 22.02.2009
Адрес: Тула
Сообщений: 9,688
Post Просто ДиОлог (флудильня)

Цитата:
Сообщение от bugaru Посмотреть сообщение
не боишься граблей отечественной локализации?
Цитата:
Сообщение от Trinidat Посмотреть сообщение
Да у него шишка уже))
вот именно! "кто на ру-лотро играл, тот в цирке не смеется" (с)
ну и первый месяц всегда самый сказочный в любой ммо, наполнен открытиями и впечатлениями :o
А дальше уже посмотрим
__________________
"Ру-Лотро мертв, но Халберт - еще нет"
Ответить с цитированием
  #24887  
Старый 26.01.2012, 13:05
Аватар для Estelmir
Estelmir Estelmir вне форума
Страж Лориена
 
Регистрация: 27.09.2008
Адрес: Мельбурн
Сообщений: 3,922
Post Просто ДиОлог (флудильня)

Цитата:
Сообщение от Valdarkkk Посмотреть сообщение
это называется мракетинг и криворукие кодеры.
Позволь поинтересоваться, в чем заключается их криворукость?
Ответить с цитированием
  #24888  
Старый 26.01.2012, 13:11
Аватар для valyot
valyot valyot вне форума
Лучник Стангарда
 
Регистрация: 17.01.2009
Адрес: Владивосток
Сообщений: 6,086
Post Просто ДиОлог (флудильня)

Цитата:
Сообщение от Yaragar Посмотреть сообщение
народ, в игре большие проблемы с переводом чтоли?
Я Вам ООООчень не советую читать флудилку. Идите в раздел Вопросы новичков.

А то тут ТАКОГО можно увидеть и прочитать

Всем привет. Работа отняла у меня форум
__________________
Ушла в лес тоски и печали
Ответить с цитированием
  #24889  
Старый 26.01.2012, 13:15
Аватар для Trinidat
Trinidat Trinidat вне форума
Рыцарь Гондора
 
Регистрация: 19.09.2008
Сообщений: 14,739
Post Просто ДиОлог (флудильня)

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]
Ответить с цитированием
  #24890  
Старый 26.01.2012, 13:25
Аватар для Valdarkkk
Valdarkkk Valdarkkk вне форума
Всадник Рохана
 
Регистрация: 31.12.2008
Адрес: СПб
Сообщений: 9,213
Post Просто ДиОлог (флудильня)

[QUOTE=bugaru;728654]
надеюсь того, который хилляет дамагом?

пора бы привыкнуть, к такому....мммм...поверхностн
Ответить с цитированием
Ответ

Закладки

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 22:16. Часовой пояс GMT +3.