Форум Властелин Колец Онлайн™  

Вернуться   Форум Властелин Колец Онлайн™ > Об игре > Расы > Эльфы


Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1031  
Старый 22.05.2010, 08:32
Аватар для Vanger02
Vanger02 Vanger02 вне форума
Путник
 
Регистрация: 15.11.2008
Адрес: Россия, Сургут
Сообщений: 32
Post Имя для Вашего эльфа

Цитата:
Сообщение от xXBadvirXx Посмотреть сообщение
Всем привет, вот и я присоединился к вам, пока на бесплатных 14-и днях сижу, такой вопрос вот создал я эльфа, дал имя Туринвеор можете расшифровать, зарание спасибо
Fresh meat!

thurin (синдар) - спрятанный, be (синдар) - словно, or (синдар) - гора.

Thurinbeor [туринбеор] - Скрытый, Как Гора! или Недосягаем, Как Горная Вершина.

Кстати, это имя уже переводил Галанор. Ежели тему читать лень, сделай поиск по слову.
Ответить с цитированием
  #1032  
Старый 22.05.2010, 08:45
Аватар для Vanger02
Vanger02 Vanger02 вне форума
Путник
 
Регистрация: 15.11.2008
Адрес: Россия, Сургут
Сообщений: 32
Post Имя для Вашего эльфа

Цитата:
Сообщение от Maliken66 Посмотреть сообщение
Прива всем, что означает имя Корэллон? зараннее спс)
cor (синдар) - круг (или колцо), el (синдар) - звезда, lonn (синдар) - гавань.

Corellonn - Окружённая Звёздами Гавань.

Тебя назвали в честь пристани!

corma (квенья) - Кольцо
cormacolindo (квенья) - Кольценосец

taru (квенья) - Рог
tarucolindo (квенья) - ...
Ответить с цитированием
  #1033  
Старый 22.05.2010, 10:28
Аватар для lagarg
lagarg lagarg вне форума
Путник
 
Регистрация: 27.02.2009
Сообщений: 2
Post Имя для Вашего эльфа

Всем здравствуйте, интересная тема жаль раньше не знал, может кто перевести имя Сейферт. Зарание благодарен!))))
Ответить с цитированием
  #1034  
Старый 23.05.2010, 08:37
Аватар для Vanger02
Vanger02 Vanger02 вне форума
Путник
 
Регистрация: 15.11.2008
Адрес: Россия, Сургут
Сообщений: 32
Post Имя для Вашего эльфа

Цитата:
Сообщение от lagarg Посмотреть сообщение
Всем здравствуйте, интересная тема жаль раньше не знал, может кто перевести имя Сейферт. Зарание благодарен!))))
Final Fantasy 8 В таком случае, звали его по моему Сайфер...

seya (квенья) - казаться, firin (квенья) - умерший.
Корня [ферт] ни в квенья ни с синдаре нет.

Seyafirin (квенья) [сейяфирин] - Притворившийся Мёртвым.

Хорошое старое квенийское имя.
Ответить с цитированием
  #1035  
Старый 23.05.2010, 11:18
Аватар для kiberdem0n
kiberdem0n kiberdem0n вне форума
Всадник Рохана
 
Регистрация: 14.10.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 9,589
Post Имя для Вашего эльфа

Сефирот его звали, а не Сайфер
__________________
Все ненавидят Леночку
Ответить с цитированием
  #1036  
Старый 23.05.2010, 12:41
Аватар для Vanger02
Vanger02 Vanger02 вне форума
Путник
 
Регистрация: 15.11.2008
Адрес: Россия, Сургут
Сообщений: 32
Post Имя для Вашего эльфа

Цитата:
Сообщение от kiberdem0n Посмотреть сообщение
Сефирот его звали, а не Сайфер
Сифа, Сифон, Сигизмунд, какая разница?! Его вообще можно было назвать как угодно.

sigil (синдар) - кинжал, mund (синдар) - бык.

Sigilmund (синдар) [сигилмунд] - Кинжал Быка.
Ответить с цитированием
  #1037  
Старый 24.05.2010, 01:13
Аватар для Homeboy
Homeboy Homeboy вне форума
Путник
 
Регистрация: 08.10.2008
Сообщений: 23
Post Имя для Вашего эльфа

Цитата:
Сообщение от Nihilum Посмотреть сообщение
Как на квенье будет имя Ипашувкашу?
Смотрюнаруту
Ответить с цитированием
  #1038  
Старый 24.05.2010, 14:16
Аватар для Humanchik
Humanchik Humanchik вне форума
Путник
 
Регистрация: 18.03.2009
Сообщений: 42
Post Имя для Вашего эльфа

Скажите кто знает как на квенья переводится Выкованный в пламени? Знаю что Огонь - это Нар, а слова выкованный не помню ((
Ответить с цитированием
  #1039  
Старый 24.05.2010, 16:48
Аватар для koschkaya
koschkaya koschkaya вне форума
Путник
 
Регистрация: 01.10.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 2
Post Имя для Вашего эльфа

Пробовала сама перевести - Элатуэль. Ela - смотри! ; Tul - приходить (но у меня "l" нет); el - звезда. Не знаю на сколько это верно (да и верно ли вообще). Помогите перевести) Заранее спасибо!
Ответить с цитированием
  #1040  
Старый 26.05.2010, 18:16
Аватар для pringals
pringals pringals вне форума
Путник
 
Регистрация: 26.05.2010
Адрес: гондор
Сообщений: 1
Post Имя для Вашего эльфа

хм моего персонажа зовут
айхилес!
Ответить с цитированием
Ответ

Закладки


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 18:42. Часовой пояс GMT +3.