Имя для Вашего эльфа

[Amidomaro199]

Означает)
В переводе - это мерзкий и подлый паук)))

[GorillazzZZ]

Сообщение от Amidomaro199

Означает)
В переводе - это мерзкий и подлый паук)))

[Tengwar]

Сообщение от GorillazzZZ

Означает ли что-нибудь имя Ардет ?)

ошибся темой, Ар)

c квенья нормально не переводится;
в синдарине, видимо, лишь Ар-ден ("их правитель") и то сомнительно;
на адунаик тоже белиберда получается безграмотная.
на других языках - не знаю. Куздул и Чёрное наречие Лугбурза не изучал.

[GorillazzZZ]

Сообщение от Tengwar

ошибся темой, Ар)

c квенья нормально не переводится;
в синдарине, видимо, лишь Ар-ден ("их правитель") и то сомнительно;
на адунаик тоже белиберда получается безграмотная.
на других языках - не знаю. Куздул и Чёрное наречие Лугбурза не изучал.

Ясно ,всё равно благодарю

[Levorn]

переведите пожалуйста имя Наурнир)))
очень благодарен1

[Tengwar]

Сообщение от Levorn

переведите пожалуйста имя Наурнир)))
очень благодарен1

пламенный странник/огненосец

[ftoker]

Знаю что всем господам переводчикам надоели просьбы перевода ников даже близко не похожих на языки перворожденных, но всё же спрошу снова - имя Детхус может хоть что-либо значить?

А заодно задам задачку - имя связанное с водой и огнем одновременно, либо с воздухом и громом/молнией/бурей/грозой и т.д.

Заранее спасибо!

[AlexVAO]

Сообщение от ftoker

А заодно задам задачку - имя связанное с водой и огнем одновременно, либо с воздухом и громом/молнией/бурей/грозой и т.д.

Судя по звучанию имени "Детхус", в качестве чего-то, связанного с огнём и водой, подойдёт "Гхашбуль"

[ftoker]

Сообщение от AlexVAO

Судя по звучанию имени "Детхус", в качестве чего-то, связанного с огнём и водой, подойдёт "Гхашбуль"

Мсье говорит на темном наречии? Мне страшно :o

[Thrasher]

Кетрил - когда давал имя своему эльфу, специально, как и многие тут, переводил имя. На языке синдарин Кетрил означает "гонимый ветром" (или несущий ветром... точно сейчас не вспомню, но что то в таком роде).