Просто ди0лог: Берега Великой Флудильни

[try2fly]

"Сосули" или "сосульки"?

[elizza]

Кот, в данном случае мне абсолютно фиолетово на распоряжения Администрации Президента РФ Я родилась во многонациональной семье и могу к счастью выбирать этническую близость сама тем более что я ни кого не обижаю и не унижаю
Аонель, нормально говорю и люблю передразнивать эстонцев, говорящих по русски

[Uray4eg]

Сообщение от Aonell

Для россиянина вообще привычней путать так называемые столицы этих временно независимых территорий, ну а уж известных латышей, литовцев и эстонцев - так вообще за милый мой.

Фз, для меня Эстония, Латвия и Литва - это примерно одно государство
Вот честно.

Кстати, Кот, я часто пишу "оффис" вместо "офис", потому что словосочетание Microsoft Office вижу чаще, чем русское написание.

ЗЫ: хотя, конечно, есть подозрение, что для Лизы написание Таллинн в его эстонском виде не настолько привычно

[thecat17]

Сообщение от Aonell

Для россиянина вообще привычней путать так называемые столицы этих временно независимых территорий, ну а уж известных латышей, литовцев и эстонцев - так вообще за милый мой.

Ну во времена СССР было всё довольно четко и никто даже не задумывался о написании)
А вот перед распадом СССР как раз и началась толерастная путаница)
Я прекрасно помню это, и выразилась данная особенность "прогиба" перед республиками в...прогнозе погоды
Т.е. помните все прогноз погоды в начале 90?)
"В Таллинне 18, в Алматы 25, Кыргызтан находится в зоне влияния антициклона" и т.п.
После распада союза (как раз в 1995 году) решили, что раз уж все равно все разбежались и больше подлизываться незачем, вернуть старые русские написания городов)

[Uray4eg]

Сообщение от try2fly

"Сосули" или "сосульки"?

Да - это вообще ад я слово "сосуля" до недавнего времени и не слышал никогда

[Aonell]

Сообщение от elizza

Кот, в данном случае мне абсолютно фиолетово на распоряжения Администрации Президента РФ Я родилась во многонациональной семье и могу к счастью выбирать этническую близость сама тем более что я ни кого не обижаю и не унижаю

Прямо как Арвен И тоже принцесса )))

Сообщение от elizza

Аонель, нормально говорю и люблю передразнивать эстонцев, говорящих по русски

Да я же шутейно, Элиза. Я знаю, что ты нормально говоришь )) Я тут кстати в одной игре видел npc Eliza - блондиночка сидит на фоне пасторального пейзажа. Наскринился с ней ))))

[thecat17]

Сообщение от Uray4eg

Да - это вообще ад я слово "сосуля" до недавнего времени и не слышал никогда

Позор, ты страшно далек от культурной столицы

[LadyCherry]

Сообщение от Uray4eg

Баянище споры граммар-наци уже давно не доставляют.

мне скучно, а тут про Таллин развели, у меня тетка живет там, всю жизнь писали Таллин, это по русски, в иностранном варианте - Tallinn

[thecat17]

Сообщение от LadyCherry

мне скучно, а тут про Таллин развели, у меня тетка живет там, всю жизнь писали Таллин, это по русски, в иностранном варианте - Tallinn

Это наш вариант иностранный) Но так уж сложилось)
Можно вообще вспомнить город Вавилон, который на западе Бабилон, и варваров, которые на западе барбары (а всё потому, что английская В и русская В пишутся одинакого)

[LadyCherry]

Сообщение от thecat17

Это наш вариант иностранный) Но так уж сложилось)
Можно вообще вспомнить город Вавилон, который на западе Бабилон, и варваров, которые на западе барбары (а всё потому, что английская В и русская В пишутся одинакого)

а про квантовую физику не хотите поговорить?