 |

17.03.2009, 15:36
|
 |
Путник
|
|
Регистрация: 23.09.2008
Адрес: Волгоград & Форност
Сообщений: 24
|
|
Имя для Вашего эльфа
|

17.03.2009, 15:40
|
 |
Путник
|
|
Регистрация: 06.01.2009
Сообщений: 23
|
|
Имя для Вашего эльфа
Интересненько у вас тут )))
Значение у имени Дариоло есть? Или, если можно - близкое у этому имени, т.к. это плагиатик :-[
И оч прошу на эльфийский "Одинокое сердце"
Заранее благодарен ))
|

17.03.2009, 16:11
|
 |
Щит Миробеля
|
|
Регистрация: 30.09.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 1,842
|
|
Имя для Вашего эльфа
Тьфу, эльфы. Мало того что сами смазливые еще и имена такиеже(Одинокое сердце, горный ручей, звездное небо)
Айда нечисть мочить, хватит тут сопли жувать.
|

17.03.2009, 16:22
|
 |
Защитник Форохеля
|
|
Регистрация: 17.09.2008
Сообщений: 321
|
|
Имя для Вашего эльфа
Цитата:
Сообщение от ZIL_fonn_CHAOS
Тьфу, эльфы. Мало того что сами смазливые еще и имена такиеже(Одинокое сердце, горный ручей, звездное небо)
Айда нечисть мочить, хватит тут сопли жувать.
|
Да ну, брось. Вот у меня имя переводится, как "могильный лист"  . Так что не у всех смазливые...
|

17.03.2009, 16:24
|
 |
Спаситель Бри
|
|
Регистрация: 11.10.2008
Адрес: Северная Столица
Сообщений: 75
|
|
Имя для Вашего эльфа
Эх, гномы как всегда слегка эээ... в общем не думают о возвышенном, сразу нечисть мочить, нет чтобы остановится, посмотреть на солнышко, послушать как птички поют
|

17.03.2009, 16:29
|
 |
Щит Миробеля
|
|
Регистрация: 30.09.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 1,842
|
|
Имя для Вашего эльфа
Цитата:
Сообщение от starbuck
Эх, гномы как всегда слегка эээ... в общем не думают о возвышенном, сразу нечисть мочить, нет чтобы остановится, посмотреть на солнышко, послушать как птички поют 
|
Да ну ваших птичек, вот послушать как кирка ударяется об пароду, как натыкаеться на золотую жилу, звон монтет, шипение пенного пива в кружке......Да что я вам рассказываю, выж эти, дети звезд, вам не понять.
|

17.03.2009, 16:45
|
 |
Спаситель Бри
|
|
Регистрация: 09.11.2008
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 117
|
|
Имя для Вашего эльфа
Прошу не обвинять эльфов в отсутствии у них рассудка - кто ж откажется послушать вместо пения птичек наполняющее пинту журчание эля?
|

17.03.2009, 16:46
|
 |
Солдат Форноста
|
|
Регистрация: 03.10.2008
Сообщений: 150
|
|
Имя для Вашего эльфа
Интересная темка, интересная... Будем надеяться, что скоро исчезнут эльфы с откровенно тупыми никами))
Ладно, теперь по теме. Имя моего персонажа - Россэру (ударение на "у", пожалуйста). Квенийский перевод я знаю, (rosse - дождь, -heru(-eru) - окончание, придающее смысл что-то вроде правитель, повелитель. То есть Повелитель Дождя) как-никак сам составлял по словарю.
Мне вот интересно, на а синдарине это имя можно как-то разложить?
|

17.03.2009, 17:08
|
 |
Солдат Форноста
|
|
Регистрация: 29.11.2008
Адрес: Владивосток
Сообщений: 274
|
|
Имя для Вашего эльфа
Интересно - Эльриэн, что означает
|

17.03.2009, 21:09
|
 |
Солдат Форноста
|
|
Регистрация: 22.12.2008
Адрес: Kingdom of Heaven
Сообщений: 159
|
|
Имя для Вашего эльфа
Кстати, имя на синдарине или квенья это ведь не только привилегия эльфов, те кто считает себя дунаданом Севера или жителем Гондора, думаю, вполне могут воспользоваться данной услугой =)
А вот такой вопрос, что значат имена:
1. Хеледир
2. Хеледил
Вообще, признаюсь, знаю точный 100% перевод, но пускай это будет контрольная закупка =) Чтобы народ был точно уверен, что сей толмач качественный.
В любом случае респект.
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
Текущее время: 03:45. Часовой пояс GMT +3.
|