Вот это обнаружил вчера вечером, но сегодня воспроизвести туже ошибку неудалось.
А сегодня начал делать квест "Логово гоблинов" в котором почему-то нужно убивать пауков, что вызвало некоторое удивление.

ЗЫ "Уничтожить
лесных охотников" - а сам паук именуется как "Лесной паук-охотник".