Имя для Вашего эльфа

[Lestar]

Кроландир, вполне возможно, правда сочетание "кро" в эльфийских языках встречаеся редко.. crom - левый, - единственное слово на синдарине, которое мне встретилось с этим сочетанием.
Lan- - острый край, лезвие, меч.
-dir - мужчина.
Левомечный мужчина - как-то не звучит ) Да и не защитниковское это дело меч в левой руке носить )
С небольшой натяжкой можно предположить, что ты используешь щит с заострённым краем, что и зашифровали в твоём имени. Может на третировках в Лориэне ты кого-то ранил кромкой щита или убил орка щитом, когда из правой руки выбили копьё )