Имя для Вашего эльфа

[thegangstarrcool]

почему? в моем рассказе персонажи обладают сверхспособностями.пироки

[ExInferno]

Имя для эльфа-ХМ подскажите?

[MBEP3b]

Сообщение от ExInferno

Имя для эльфа-ХМ подскажите?

Лутнаур - заклинающий Огонь

Меллотор - Ограждающий (защищающий) друга

Брогбериад - Защитник медведей

Добавлено через 13 минут

Сообщение от alecs98

Как переводится Антридир?

Рылся в словарях, рылся... нашел только

And Rind Ir - Самый Округленный из всех (подключив фантазию, можно предположить, что это звучит как "Толстячок из толстячков" ) .

или

And Rin Dor - Король из Королей Земли (очень притянуто, но вполне логично)

что то типа такого. А вообще, имя совсем не эльфийское, скорее, людское.

[Hecile]

Сообщение от forrevver

Переведите, пожалуйста, Акелия

Вряд ли это можно перевести с эльфийского, но если уж очень хочется, то, возможно, здесь есть корень от cel - ручей (celon - река, celu - источник, cell - бегущий, текущий), или от celeb - серебро (синдарин).

Сообщение от maxkolpak

А Элгборн?

Тоже мало похоже на эльфийское (из-за буквы g в середине); если бы было Elborn, то el - звезда, born - горячий, раскаленный. (синдарин)

Сообщение от alecs98

Как переводится Антридир?

Как вариант:
Antridhir (синдарин): ant - дар, ri - венец, корона, dir - мужчина. => Одаренный короной? или Коронованный даром?..

Сообщение от thegangstarrcool

Нормально звучит Аранэйр для персонажа-пирокинетика?

Понятия не имею, что за пирокинетики, не помню таких ни в Арде, ни в ВКО. И не знаю, что Вы имели ввиду, но мне почему-то показалось, что Araneir больше всего похоже на Araneirch, где aran - король, eirch - вариант множественного числа для orch - орк, гоблин. Итого получается - Король орков?

[MBEP3b]

Сообщение от Hecile

Как вариант:
Antridhir (синдарин): ant - дар, ri - венец, корона, dir - мужчина. => Одаренный короной? или Коронованный даром?..

вот из-за этого dir (человек) я и сказал, что имя скорее людское. Ибо эльф так себя называть не будет.

Добавлено через 5 минут

Сообщение от thegangstarrcool

Нормально звучит Аранэйр для персонажа-пирокинетика?

Aran - король, er - один, единый. Итого, Единый Король. Не надо так называть себя, Саурон не простит

лучше безобидное Аранейриен (правда, какое то дамское получается), но выглядит, как "Король Маргариток"

[Hecile]

Сообщение от MBEP3b

вот из-за этого dir (человек) я и сказал, что имя скорее людское. Ибо эльф так себя называть не будет.

dir - не обязательно человек, это просто взрослое разумное существо мужского пола (и эльф в том числе). Ну, может, кроме орков всяких..)

из словаря:

dir N. [d'i:r] n. m. Arch. man, referring to an adult male (elf, mortal, or of any other speaking race) Ety/354, Ety/352

[MBEP3b]

Сообщение от Hecile

dir - не обязательно человек, это просто взрослое разумное существо мужского пола (и эльф в том числе). Ну, может, кроме орков всяких..)

из словаря:

да ради Эру, обожаю людей, поправляющих других, но молчащих, когда можно самому дать ответ на вопрос. Я всего лишь имел ввиду, что эльф так себя называть не будет. о чем и написал. закрыли тему.

[thegangstarrcool]

Аранэйр - имелось в виду Ara-благородный nare-огонь.
Пирокинез-способность управлять огнем.

[MBEP3b]

Сообщение от thegangstarrcool

Аранэйр - имелось в виду Ara-благородный nare-огонь.
Пирокинез-способность управлять огнем.

тогда должно быть имя Аранар. nare не читается, как открытый слог (нэйр). Хотя вариант неплох

[Hecile]

Сообщение от thegangstarrcool

Аранэйр - имелось в виду Ara-благородный nare-огонь.
Пирокинез-способность управлять огнем.

Ну тогда nare читается как [нарэ]. Но для мужского имени обычно окончание -о (-э - для женского) => Aranaro - Аранаро.
Я в курсе, что такое пирокинез, просто у нас таких классов нет.)

Сообщение от MBEP3b

...людей, поправляющих других, но молчащих, когда можно самому дать ответ на вопрос...

Во-первых, я уточняю, а не поправляю. Во-вторых, я, кажется, дала ответ на вопрос. Спорить не собираюсь, тема закрыта.