Имя для Вашего эльфа - Страница 61

Montolio · #**601** 12.07.2009, 21:16

xD
А вот не знал что еще и Эд Гринвуд тут причастен

Давно пользуюсь этими никами, и вот хотелось бы знать, может что то значат

BlackQueen · #**602** 12.07.2009, 23:30

А я когда придумывала свой ник (смотри в подпись) даже не думала, что он как то переведется, а как оказалось: с синдарина - Иль - звезда, Анор - солнце=)))

Urimel · #**603** 14.07.2009, 17:03

не могу найти как на квенье "крылья", а хотелось бы имечко что нить типа "летящая на крыльях",или " девушка с обломанными крыльями",помогите пожалуйста!

Melegroth · #**604** 15.07.2009, 00:33

Цитата:

Сообщение от Urimel

не могу найти как на квенье "крылья", а хотелось бы имечко что нить типа "летящая на крыльях",или " девушка с обломанными крыльями",помогите пожалуйста!

Крылья - ramar, летать - hlapu. Как ни соединяй, не слишком благозвучно. Девушку с обломанными крыльями, там и вовсе облом - не катят на квенье сложные имена.

mariowork · #**605** 15.07.2009, 13:03

А что значит Эльмирас?

Katsumaru · #**606** 15.07.2009, 17:12

а перевидете кто нибудь Радолас)

Melegroth · #**607** 15.07.2009, 19:45

А переведите на русский qwerty кто-нибудь, йцукен не предлагать))

Оба имени могут рассматриваться, как написанные на синдарине.

Эльмирас: в имени можно увидеть эл(ь) - звезда, мир - драгоценный камень.

Радолас: рад - путь, дорога. лас -лист (Леголас - Зеленый Лист). В сумме - подорожник)

stavral · #**608** 17.07.2009, 23:01

А подскажите как будет на эльфийском "Потерявший друга" или что-то около этого? Ну или если кто-то может, то перевидите это на язык гномов (так как мой персонаж гном)

BeLLiaR007 · #**609** 18.07.2009, 01:28

Бухалиэль
Просыпалсоль
Почистьшапель
Непачкайкаль
Постригсирень
Убилимоль
Ужеапрель
Потомиюль

как имена?

DD

BcByanka77 · #**610** 18.07.2009, 20:55

Переведите имя Иливрианна если можно))) Создавала без задней мысли)) Заранее спсб)