Имя для Вашего эльфа

[Kawasak96]

плиз переведи имена Эллиадан Элтэллион Лиселон и Алендил заранее спасибо

[Ilmar_]

Сообщение от MMariKK

Ильмар если вас не затруднит!!! Вы не могли бы сказать что означает (и означает что либо вообще) имя Эльматилион! Заранее спасибо!

К сожалению, мне трудно - я вообще-то этим никогда не занимался, и заниматься не планирую, увы. И не от лени или нежелания помочь - просто ну не лигвист я, не лигвист :-( Такого наперевожу - Профессор в гробу лишний раз перевернется...

Возьмите словари по ссылке и попробуйте сами - даже если и получится "бледная крыса", все хоть словарный запас пополните :-)

[Evjeniel]

Привет !
А что может означать имя Эвьениель ?
Вроде как эльфийскре имя - дочь кого-то. Но как будет полная расшифровка?

[Klayman]

Приветствую. Выбираю имя для хранителя мудрости, но возник вопрос о словообразовании. Golven - мудрый, brog - медведь. Тут просто два слова вместе - Голвенброг - мудрый медведь, или надо по-другому?Если посоветуете какое нибудь еще имя, буду признателен)
И еще имя в стиле Капитана Очевидность, правильно ли оно - Cervethlan (Керветлан), cerverth - июль, -lan - сын, сын июля, или рожденный в июле. Правильно?

[kiberdem0n]

Броголвен?

[starbuck]

Не подскажете, как будет Разведчик или Партизан на синдарине?

[Forgo10]

Сообщение от starbuck

Не подскажете, как будет Разведчик или Партизан на синдарине?

Можете меня стукнуть, но в словаре такого слова не обнаружено - ни на синдарине, ни на квенья.

[BloodType]

а имя коргалом как ни будь переводится? заранее спасибо

[Klayman]

Ээхх, Галанор, где ты, добрый человек!

[Ilmar_]

"We must find a way... to make indifferent and lazy young piple sincerely eager and curious - even with chemical stimulants if there is no better way" ["Мы обязаны изыскать способ... превращать безразличных и ленивых молодых людей в искренне заинтересованных и любознательных - даже с помощью химических стимуляторов, если не найдется лучшего способа"]

Учите матчасть и будет вам счастье :-)