Ко дню защитника Средиземья - Страница 12

sinfjotli · #**111** 20.02.2013, 13:27

Барук-кхазад. Самым распространенным, можно сказать "фирменным", наступательным оружием гномов был, конечно, боевой топор - "барук"

vova_n_ · #**112** 20.02.2013, 13:27

Барук-Казад или Казад-ай-Мену? Если Бару-Казад, то с гномского кого это переводится, как топоры гномов.

sinfjotli · #**113** 20.02.2013, 13:27

Полный вариант
"Барук Кхазад! Кхазад Ай-мену!!

Deitere · #**114** 20.02.2013, 13:28

Барук Кхазад! Кхазад Аймену!
Барук, собственно, и переводится как топор.
Топоры Гномов! Гномы идут на вас!

Badger007 · #**115** 20.02.2013, 13:28

Цитата:

Сообщение от Krowl_Ik

[IMG]у Урукхаев(или как там их) были малийские крисы

какой то ты не тот сайт нашёл

Januaria · #**116** 20.02.2013, 13:28

Цитата:

Сообщение от Krowl_Ik

Казад ай-мену! или как то так
переводится вроде как Гномы к Топору или к оружию
все, теперь точно на обед ушел =)

Приятного аппетита

Хоббиты одобряют обед, в любое время

Krowl_Ik · #**117** 20.02.2013, 13:28

Цитата:

Сообщение от sinfjotli

Барук-кхазад. Самым распространенным, можно сказать "фирменным", наступательным оружием гномов был, конечно, боевой топор - "барук"

да да да, в 4х случая из 5 они у нас в игре так и говорят )))

sinfjotli · #**118** 20.02.2013, 13:30

И кстати, в чём смысл шутки в эпиграфе?

Gypsypank · #**119** 20.02.2013, 13:30

Кхазад ай-мену или Барук Кхазад переводов не знаю ))

Januaria · #**120** 20.02.2013, 13:31

Ответ: "Барук Казад! Казад ай-мену!" - "Топоры гномов! Гномы идут на вас!"

Следующие 15 вопросов - о средневековом оружии (и не только), к творчеству Толкина ответы прямого отношения не имеют.

Вопрос 16
"Драчливый" двухлезвийный меч немецких ландскнехтов.