"Войска Изенгарда" и "Берега Великой реки". Скоро!

[Aurelius666]

Возможно и переводить то начали месяц назад.Кто ж скажет правду тут.Хотя есть повод для радости-наконец они узнали какую сборку они якобы переводили 4 месяца.Прогресс на лицо.

[Wanderv]

Сообщение от thecat17

после 6.01 будет скорее всего Рохан)

ЛУчше всего так и сделать. В У7 контент скалируемый или мидлевельный, в общем и в Рохане пригодится. А то так мы Рохан в следующем году только на ру увидим.

[thecat17]

Сообщение от Wanderv

ЛУчше всего так и сделать. В У7 контент скалируемый или мидлевельный, в общем и в Рохане пригодится. А то так мы Рохан в следующем году только на ру увидим.

установка после у5 у6 следующим Рохана не гарантирует установку Рохана в этом году)

[Thejcu]

Сообщение от Wanderv

А то так мы Рохан в следующем году только на ру увидим.

да ну...
Ставлю 50 голды на 2014 год!

[PulseDiver]

если уже тексты U7 переводят, то скорей всего 6.1 будет вместе c U7.
и если такое будет, то я все-таки надеюсь это будет U7.2-7.3, т.е последний патч перед Роханом

[Wanderv]

Сообщение от thecat17

установка после у5 у6 следующим Рохана не гарантирует установку Рохана в этом году)

но несколько увеличивает шансы! наверное...

[thecat17]

Сообщение от Wanderv

но несколько увеличивает шансы! наверное...

Ну так и решение ставить у5 у6, а не у5 было принято, чтобы сократить отставание по обновлениям от глобала
Однако как мы видим пресловутый "обмен сборками" составляет у нашего проекта месяцы
Т.е. есть по сути после полного окончания работы локализатора над переводом обновления и отсылания материалов для того, что турбина собрала этот материал в готовую к установке сборку, происходит нечно невообразимое, неподдающееся анализу и пониманию
По словам источников из администрации проекта сборки во первых могут задерживаться без указания причин (ну не успели), а после этого приходить банально с ошибками или с неполностью включенными в сборку материалами (т.е. неполный первод) (это я говорю ещё о времени ожидания 3,2, как сейчас. хз)
Получается. что перевести мало - на отладку работающей версии для ру-лотро уходит столько же времени, сколько уходит у турбины на выпуск апдейта - т.е. где то почти квартал
Объяснить это логически не получается)
Поэтому я давно бросил попытки понять. и просто играю в своё удовольствие)

[jugulator]

это всё полный бред по одной лишь причине
Лихолесье было установлено нору вовремя, а это какой никакой всё таки аддончик с новым капом и полноценным инстанс кластером, а не патч.
значит если захотеть, то можно

[thecat17]

Сообщение от jugulator

это всё полный бред по одной лишь причине
Лихолесье было установлено нору вовремя, а это какой никакой всё таки аддончик с новым капом и полноценным инстанс кластером, а не патч.
значит если захотеть, то можно

Лихолесье и его установка - необъяснимый феномен
Ну это как победы сборной России над Испанией - возможно, но крайне маловероятно

[jugulator]

ну такая отмаза прокатила бы, если бы России удалось как-то разик случайно выиграть у Испании, так ведь и не было этого! :Д