Книга 3.2

[Goblin]

Бор, Конана не трожь.

[Ernillew]

Сообщение от Elesar

-Вы получаете легендарный талант "За Короля".

ага, от периана... "За Короля!"... Я пойму почему кто-нибудь из дунэдайн дает удар "За Короля!" в память о своих королях или в честь будущего короля Бомжа. Я пойму почему кто-нибудь из эльдар в память об одном из наших королей дает такой удар, а вот периан... Это выше моего понимания...

[AxeThrower]

ну вообще-то в оригинале квест был завязан на игру слов gardener - guardian, а чистое сердце и прочее соплежуйство это издержки перевода скорее всего.

[Ernillew]

Сообщение от AxeThrower

ну вообще-то в оригинале квест был завязан на игру слов gardener - guardian, а чистое сердце и прочее соплежуйство это издержки перевода скорее всего.

аааа... я просто на US еще до квеста не дошел, а так что-то не догадался
ну тогда ладно

[Naranor]

Ну если смотреть совсем в оригинале, то Перегрин тоскал тяж. доспехи и щит и таки юзал за короля)

[Ernillew]

Сообщение от Naranor

Ну если смотреть совсем в оригинале, то Перегрин тоскал тяж. доспехи и щит и таки юзал за короля)

ага.
после визита в Фангорн.
Мериадок и Перегрин - капитаны стражи Гондора.
Ой, простите, рыцари стражи Гондора

[Forgo10]

Ээ, нет, только Пипин был Стражем Белого Древа, Мерри Теодену служил.

[Ernillew]

Сообщение от Forgo10

Ээ, нет, только Пипин был Стражем Белого Древа, Мерри Теодену служил.

Оба похоронены в Минас-Тирите, как капитаны стражи Гондора.

[Forgo10]

Хм.. Ну может быть. Историю Четвертой Эпохи я не шибко изучал.

[Ernillew]

Сообщение от Forgo10

Хм.. Ну может быть. Историю Четвертой Эпохи я не шибко изучал.

В Приложениях указано
если я не ошибаюсь, то 70 год ЧЭ, Мериадок и Перегрин умирают, похоронены в Минас-Тирите.