Как переводиться имя Аелен?Буду очень благодарен)И неплохо было бы ник для хранителя мудрости (сестра незнает какой ник взять) для эльфийки связанный со звездами и желательно природой.
Гваихир (интересно, какой у тебя на это перевод) вообще...Гваев -ветер Хир-лорд, путь совмещения 2-ух слов и убирания пару букв....получилось Гваихир....
Очень хочется узнать, как же будет звучать Свободный или Вольный на эльфийский манер. Возможно так же сочетание Вольная или Свободная песнь, заранее благодарен.
А можно как то перевести имя Санриэль? И есть ли отличие от Санариэль?
И если не сложно как будет звучать: "на острие атаки", "на волосок от смерти", "смертельный клинок"
Заранее большое спасибо!