Форум Властелин Колец Онлайн™  

Вернуться   Форум Властелин Колец Онлайн™ > Об игре > Расы > Эльфы
ArkenstoneBelegaerBrandywineBullroarerCrickhollowEvernightGladdenGwaihirLandrovalLaurelinSirannon


Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #1  
Старый 30.08.2013, 19:39
Аватар для Lemdico
Lemdico Lemdico вне форума
Советник
Переживший конец света 
 
Регистрация: 31.12.2012
Адрес: Sirannon
Сообщений: 1,030
Post Синдарин

Много искал в интернете и не нашёл нормального синдарино-русского словаря, русский-синдарин есть, а вот наоборот не нашёл, можете дать ссылку на сайт с таким словарём или на сам словарь?
Ответить с цитированием
  #2  
Старый 30.08.2013, 20:01
Аватар для kiberdem0n
kiberdem0n kiberdem0n вне форума
Всадник Рохана
Советник форума ВКО Переживший конец света 
 
Регистрация: 13.10.2008
Адрес: Москва
Сообщений: 9,387
Post Синдарин

[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

первая же ссылка

сразу видно, много искал!
Ответить с цитированием
  #3  
Старый 30.08.2013, 20:46
Аватар для Lemdico
Lemdico Lemdico вне форума
Советник
Переживший конец света 
 
Регистрация: 31.12.2012
Адрес: Sirannon
Сообщений: 1,030
Post Синдарин

Цитата:
Сообщение от kiberdem0n Посмотреть сообщение
[Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]

первая же ссылка

сразу видно, много искал!
Ага, этот сайт уже видел, я кажется говорил что ищу нормальный словарь, этот не мог перевести ничего, ничего что бы мне не говорили на синдарине.
Ответить с цитированием
  #4  
Старый 30.08.2013, 21:15
Аватар для pyrk2142
pyrk2142 pyrk2142 вне форума
Молот Казад-Дума
Переживший конец света 
 
Регистрация: 22.02.2011
Сообщений: 2,448
Post Синдарин

Один из обитателей форума попросил передать вам ссылку на этот словарь: [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ] Возможно, он подойдет.
Ответить с цитированием
  #5  
Старый 31.08.2013, 10:01
Аватар для Lemdico
Lemdico Lemdico вне форума
Советник
Переживший конец света 
 
Регистрация: 31.12.2012
Адрес: Sirannon
Сообщений: 1,030
Post Синдарин

Да, этот обитатель форума обратился мне в ЛС, были проблемы, но я проде как разобрался, раньше не отображался, хороший словарь, да.
Ответить с цитированием
  #6  
Старый 01.09.2013, 19:51
Аватар для Igor2310
Igor2310 Igor2310 вне форума
Солдат Форноста
Переживший конец света 
 
Регистрация: 25.09.2008
Адрес: Haishenwai
Сообщений: 230
Post Синдарин

Элэндон, усвой основы языка, а не просто из словарей отдельные слова вырывай. А то так и будешь, заходя в игру писать в чат содружества: "Suilad mellon", вместо mellony (ед. - множ. число). Хотя ты и "Suilad" с двумя "l" писал и люто доказывал свою грамотность))

Основы же и многое другое можно найти в книге (учебнике) под названием "Annon nedh Edhellen". Погугли.
Ответить с цитированием
Ответ

Закладки

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 06:41. Часовой пояс GMT +3.