Гаремник - это не жанр. Это когда мужского или женского персонажа окружает куча девочек или мальчиков. Практически все комедии - гаремники. Даже в той же Харухи Судзумии много чего от гаремника.
А богомерзкий Кланнад вообще считается шедевром(убейте меня).
В моем понимании, гаремник это как правило этти (эччи - кому как больше нравится), со всеми законами жанра. Согласна, в "Меланхолии" таких элементов хватает, но к счастью это не на первом плане и не настолько пошло.
Вообще вот, пожалуй, единственная вещица такого плана, которая когда-то очень нравилась. Правда не припомню, можно ли ее обозвать гаремником. [Ссылки могут видеть только зарегистрированные пользователи. ]