Команда тестирования локализации

[bopozhej]

Блиин! А я вот не тяну на роль "старичка". Максимум на зелёного вьюношу... наверное!

[_Hild_]

Сообщение от A_Strzhelinsky

Хвостом его! Хвостом! И сжечь до кучи!

Ну зачем так радикально... сперва попробую переубедить

[xWolkodaVx]

Сообщение от _Hild_

1. Очевидно, что вы до сих пор не поняли, что такое тестирование локализации
2. Если вы намекаете, что наши админы ищут "где поменьше работы" - вы не просто заблуждаетесь, вы глубоко заблуждаетесь, и это вам подтвердит любой тестер.
3. Я тоже в команде. Я достаточный "старичок" или поискать кого постарше?

Ну так ставят же ошибки с кучей неправильных описаний талантов и умений. Если Турбина виновата-зачем ставить?

[_Hild_]

Сообщение от xWolkodaVx

Ну так ставят же ошибки с кучей неправильных описаний талантов и умений. Если Турбина виновата-зачем ставить?

Если вам действительно интересно - попробую ответить (основываясь на своем тестерском опыте). Тут три варианта. Иногда с неправильными описаниями ничего сделать нельзя - ошибки сделаны разработчиком. Иногда это просто пропущенные ошибки - все выловить невозможно. И иногда про ошибки известно, но ставят все равно, потому что большинство игроков не согласны ждать еще месяц ради исправления небольших ошибок. Такие ошибки часто правят уже после установки обновления микропатчами.

[xWolkodaVx]

Сообщение от _Hild_

Если вам действительно интересно - попробую ответить (основываясь на своем тестерском опыте). Тут три варианта. Иногда с неправильными описаниями ничего сделать нельзя - ошибки сделаны разработчиком. Иногда это просто пропущенные ошибки - все выловить невозможно. И иногда про ошибки известно, но ставят все равно, потому что большинство игроков не согласны ждать еще месяц ради исправления небольших ошибок. Такие ошибки часто правят уже после установки обновления микропатчами.

Не хочется разводить флуд из за этого. Хорошо что хоть работаете, а то было бы ещё дольше и хуже!

[_Hild_]

Сообщение от xWolkodaVx

Не хочется разводить флуд из за этого. Хорошо что хоть работаете, а то было бы ещё дольше и хуже!

С сожалением отмечу, что вам более интересно выказывать недовольство, чем вникать в суть, и что вы склонны к преувеличениям. "Никакой" - это когда все буквы нерусские. А перевод у12 вполне себе "какой". То количество ошибок, которое мы видим в теме про ошибки локализации у12 (и вы должны это прекрасно знать, вы же туда писали) в сравнении с общим объемом текстов вовсе не тянет на "кучу" и "никакой".
Впрочем, соглашусь - разводить из-за этого флуд не стоит. Просто посоветую вам видеть в жизни больше хорошего. Вот, например, вы нашли ошибку в умении и ее исправят - приятнее же не ворчать, что она была, а гордиться, что благодаря вам ее исправили, разве нет?

[enzolas]

Сообщение от Shurka72

А минимальное проявление уважение к посетителям форума/игрокам?
Зачем было писать о наборе?
Moгли просто разослать приглашения на участие теста прошлым участникам(проверенным людям) и всех делов

А так народ продолжает слать заявки на участие

Не, ну надо же создать видимость справедливого набора, где все равны и каждый имеет шанс

Сообщение от cepblvl1

Многих взяли новичков, так что не надо тут

Угу, потому, что старички почти все вымерли, как динозавры

[Panisher]

Сообщение от _Hild_

1. Очевидно, что вы до сих пор не поняли, что такое тестирование локализации
2. Если вы намекаете, что наши админы ищут "где поменьше работы" - вы не просто заблуждаетесь, вы глубоко заблуждаетесь, и это вам подтвердит любой тестер.
3. Я тоже в команде. Я достаточный "старичок" или поискать кого постарше?

Вы зеленый юнец

[RaZiellord]

Хех, мне хотелось посмотреть у13, я это сделал на Глобале. Растягивал сумки, бегал там-сям. Правда, не покупал допы, нет смысла ради любопытства-то. Затопленный Изенгард не видел, так как не хватило сил и терпения без допов туда добраться. А когда понял, что не будет времени на тест - нафиг, думаю, оставлял всякие анкеты? Конечно, по закону подлости могли и пригласить, когда уже нет времени. Сейчас можно уже смотреть на Глобале у14, узнавать у народа, что сейчас творится в эттенах, теста на ру серверах ждать не обязательно.

[Babooshka]

Сообщение от RaZiellord

Хех, мне хотелось посмотреть у13, я это сделал на Глобале. Растягивал сумки, бегал там-сям. Правда, не покупал допы, нет смысла ради любопытства-то. Затопленный Изенгард не видел, так как не хватило сил и терпения без допов туда добраться. А когда понял, что не будет времени на тест - нафиг, думаю, оставлял всякие анкеты? Конечно, по закону подлости могли и пригласить, когда уже нет времени. Сейчас можно уже смотреть на Глобале у14, узнавать у народа, что сейчас творится в эттенах, теста на ру серверах ждать не обязательно.

Фил, ты ж понимаешь, что только что ответил на половину вопросов в топике?