Сборку (которую мы ожидали получить 6 июля) не прислали, потому что она сломана Вот что нам написали «Турбайн» в пятницу, 13-го:
"We are still working on the Update 6 RC build. The build last week failed due to some localization bugs. In this week, we have fixed all in-game string localization issues, and Map related issues. However, we are still working on the vignette video issues (currently they are playing in English). I will update you onсe we fix this bug."
Перевод:
"Мы все еще работаем над релиз кандидатом обновления 6. В сборке которую мы собрали на прошлой неделе нашлись несколько ошибок локализации. На этой неделе мы поправили все текстовые ошибки и проблемы с картами. Тем не менее мы все еще работаем над проблемой с интро-роликами (сейчас они проигрываются на английском языке). Мы дадим знать, как только исправим эту ошибку."
Именно поэтому я всегда стараюсь очень осторожно говорить о сроках выхода. Я могу оценивать только сроки наших работ - когда закончим перевод или тестирование. Увы, все не только от нас зависит. Если бы ее прислали 6 июля, то мы вполне уложились бы в «первую половину лета». Игроки часто спрашивают, почему мы не можем поставить версию с ошибками: мол, фиг с ними, с картами, мы и так поиграем, а потом «Турбайн» выпустит патч.