Форум Властелин Колец Онлайн™  

Вернуться   Форум Властелин Колец Онлайн™ > Вне игры > Таверна


Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
  #13051  
Старый 25.06.2013, 06:38
Аватар для kira84
kira84 kira84 вне форума
Страж Лориена
 
Регистрация: 13.01.2011
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 4,458
Post Просто диОлог (флудилка) 2013

Цитата:
Сообщение от Aonell Посмотреть сообщение
Ну дак! Борьба за чистоту родного языка требует в жертву немало здравого смысла!
Это точно) Чем их ирландские сливки не устроили, непонятно А вообще забавно, я теперь, когда вижу эти щиты, улыбка появляется))

Цитата:
Сообщение от Tulmaril Посмотреть сообщение
Имхо однозначно сложно перевести,хотя это скорее сливки Еще ведь ликер есть такой
По моему скромному мнению перевести можно вполне однозначно "ирландские сливки" в ликере отсылка к виду вкуса, если не ошибаюсь, а не само название irish cream))
Ответить с цитированием
  #13052  
Старый 25.06.2013, 06:45
Аватар для Ville3
Ville3 Ville3 вне форума
Молот Казад-Дума
 
Регистрация: 19.11.2009
Сообщений: 3,478
Post Просто диОлог (флудилка) 2013

Цитата:
Сообщение от kira84 Посмотреть сообщение
Это точно) Чем их ирландские сливки не устроили, непонятно А вообще забавно, я теперь, когда вижу эти щиты, улыбка появляется))
Да ладно, ты и в кинотеатре теперь будешь постоянно смеяться

Цитата:
Сообщение от Aonell Посмотреть сообщение
Я в общем-то догадался, что не пляжное
Кира видимо уточнила что это её свадебное, а не просто костюм для праздника
Ответить с цитированием
  #13053  
Старый 25.06.2013, 06:49
Аватар для kira84
kira84 kira84 вне форума
Страж Лориена
 
Регистрация: 13.01.2011
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 4,458
Post Просто диОлог (флудилка) 2013

Цитата:
Сообщение от Ville3 Посмотреть сообщение
Да ладно, ты и в кинотеатре теперь будешь постоянно смеяться
А, да, работа, блин, накладывает отпечаток на жизнь)

Сидим в кинотеатре, там до начала рекламных роликов перед фильмом просто показывают афиши самого кинотеатра, его акций итд. Чувствую, одна афиша меня чем-то смущает и не могу понять чем, начала вычитывать, а у них срок действия акции по 31 июня оказался и каждый раз, когда она появлялась, я не могла удержаться от смеха) со стороны, наверно, странно выглядело
Ответить с цитированием
  #13054  
Старый 25.06.2013, 06:54
Аватар для Ville3
Ville3 Ville3 вне форума
Молот Казад-Дума
 
Регистрация: 19.11.2009
Сообщений: 3,478
Post Просто диОлог (флудилка) 2013

Цитата:
Сообщение от kira84 Посмотреть сообщение
А, да, работа, блин, накладывает отпечаток на жизнь)

Сидим в кинотеатре, там до начала рекламных роликов перед фильмом просто показывают афиши самого кинотеатра, его акций итд. Чувствую, одна афиша меня чем-то смущает и не могу понять чем, начала вычитывать, а у них срок действия акции по 31 июня оказался и каждый раз, когда она появлялась, я не могла удержаться от смеха) со стороны, наверно, странно выглядело
Есть давай уже
Ответить с цитированием
  #13055  
Старый 25.06.2013, 08:09
Аватар для mgldwarf
mgldwarf mgldwarf вне форума
Молот Казад-Дума
 
Регистрация: 05.01.2009
Адрес: Санкт-Петербург, Колпино
Сообщений: 3,218
Post Просто диОлог (флудилка) 2013

Доброе время суток, уважаемые. Мне сегодня приснилось, что я тут у вас бан словил. Вот теперь интересно - сон в руку, или как?
Ответить с цитированием
  #13056  
Старый 25.06.2013, 08:16
Аватар для Karanir
Karanir Karanir вне форума
Лучник Стангарда
 
Регистрация: 14.10.2008
Адрес: Andersen AFB
Сообщений: 6,111
Post Просто диОлог (флудилка) 2013

Что-то флудилка постоянно несет потери, может список какой состряпать, стену плача или типа того (мемориал сутулова откроем)? Ангву вот с Климом потеряли, кто их потом вспомнит всех, самонивелировавшийся по форумам дискриминированный организм?
Ответить с цитированием
  #13057  
Старый 25.06.2013, 08:19
Аватар для Aonell
Aonell Aonell вне форума
Рыцарь Гондора
 
Регистрация: 28.08.2009
Сообщений: 18,743
Post Просто диОлог (флудилка) 2013

Цитата:
Сообщение от kira84 Посмотреть сообщение
Это точно) Чем их ирландские сливки не устроили, непонятно А вообще забавно, я теперь, когда вижу эти щиты, улыбка появляется))
ну что ждем логического развития в виде журнала "Игривый_мальчик", шампуня "Голова и плечи" и операционной системы "Окна"

Цитата:
Сообщение от Ville3 Посмотреть сообщение
Кира видимо уточнила что это её свадебное, а не просто костюм для праздника
Да я помню же с няшного видосика кадры

Цитата:
Сообщение от mgldwarf Посмотреть сообщение
Доброе время суток, уважаемые. Мне сегодня приснилось, что я тут у вас бан словил. Вот теперь интересно - сон в руку, или как?
Привет. По какой статье говори - а мы тебе скажем у нас ли это и в руку ли )) Вона - вишь в перманент люди улетают!
__________________
Хоть нет у нас той силы, что играла
В былые дни и небом и землею,
Собой остались мы...
Ответить с цитированием
  #13058  
Старый 25.06.2013, 08:24
Аватар для mgldwarf
mgldwarf mgldwarf вне форума
Молот Казад-Дума
 
Регистрация: 05.01.2009
Адрес: Санкт-Петербург, Колпино
Сообщений: 3,218
Post Просто диОлог (флудилка) 2013

Цитата:
Сообщение от Aonell Посмотреть сообщение
Привет. По какой статье говори - а мы тебе скажем у нас ли это и в руку ли )) Вона - вишь в перманент люди улетают!
По какой статье - не помню/не знаю. Был в шоке, не уточнил
А судя по тому, что на форуме творится в последнее время, 90% здешних писак надо банить сразу и навсегда. Или до конца каникул, что почти одно и то же
Ответить с цитированием
  #13059  
Старый 25.06.2013, 08:31
Аватар для Karanir
Karanir Karanir вне форума
Лучник Стангарда
 
Регистрация: 14.10.2008
Адрес: Andersen AFB
Сообщений: 6,111
Post Просто диОлог (флудилка) 2013

Цитата:
Сообщение от mgldwarf Посмотреть сообщение
По какой статье - не помню/не знаю. Был в шоке, не уточнил
А судя по тому, что на форуме творится в последнее время, 90% здешних писак надо банить сразу и навсегда. Или до конца каникул, что почти одно и то же
Бессмысленная жестокость!
Ответить с цитированием
  #13060  
Старый 25.06.2013, 08:32
Аватар для Aonell
Aonell Aonell вне форума
Рыцарь Гондора
 
Регистрация: 28.08.2009
Сообщений: 18,743
Post Просто диОлог (флудилка) 2013

Цитата:
Сообщение от mgldwarf Посмотреть сообщение
По какой статье - не помню/не знаю. Был в шоке, не уточнил
А судя по тому, что на форуме творится в последнее время, 90% здешних писак надо банить сразу и навсегда. Или до конца каникул, что почти одно и то же
Ну тогда по умолчанию будем считать, что за сексуальные домогательства.
А писаки - люди тертые ))) Когда есть за что - украл, выпил, в тюрьму! Когда нет - не балуй, гражданин начальник!
__________________
Хоть нет у нас той силы, что играла
В былые дни и небом и землею,
Собой остались мы...
Ответить с цитированием
Ответ

Закладки


Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 04:11. Часовой пояс GMT +3.